知名人權律師余文生與妻子許艷。(圖片來源:網路截圖)
【看中國2024年11月3日訊】美國國務院發言人馬修·米勒(Matthew Miller)星期四(10月31日)發表聲明,譴責中國政府本星期將人權捍衛者余文生和他的妻子許艷判處徒刑,並呼籲中國立即無條件放人。
以下是美國國務院聲明的全文中文翻譯:
有關人權捍衛者余文生與許艷被判刑的新聞聲明
國務院發言人馬修·米勒
2024年10月31日
美國譴責中華人民共和國(PRC)對人權律師余文生和他的妻子許艷的不公正監禁。10月29日,PRC法院以「煽動顛覆國家政權」的指稱判處余文生三年有期徒刑,許艷一年零九個月有期徒刑。這些判決表明PRC繼續試圖壓制那些為人權和法治發聲的人。在審判余文生和許艷期間,當局禁止包括美國在內的幾個外國使團的外交官旁聽,破壞了對確保尊重余文生和許艷接受公平審判的權利來說至關重要的透明度。
我們呼籲PRC立即無條件釋放余文生和許艷。我們還再次要求PRC釋放所有被不公正拘押或監禁的人。美國繼續與那些在PRC和世界各地勇為人權而勇敢奮鬥的人站在一起。
美國之音原文鏈接《美國譴責中國將人權捍衛者余文生與許艷夫婦判處徒刑(聲明全文)》
来源:美國之音
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。