2024年11月6日凌晨，美國前總統、共和黨總統候選人唐納德·川普參加在佛羅里達州西棕櫚灘會議中心舉行的選舉之夜活動。（圖片來源：JIM WATSON/AFP via Getty Images）
【看中國2024年11月6日訊】（看中國記者路克編譯）《每日郵報》報導，唐納德．川普(特朗普)成功逆襲，擊敗賀錦麗，重返白宮，創造了令人驚嘆的政治回歸。他成為130多年來首位實現非連續兩屆任期的總統，也是歷史上第二位重新當選的總統。
這場勝利標誌著川普非凡的回歸。在2021年因涉嫌煽動國會大廈襲擊事件下臺並在今年初因商業欺詐罪被定罪後，他成功擊敗了副總統賀錦麗。現年78歲的川普將成為美國歷史上就職年齡最大的總統，打破了喬．拜登此前創下的記錄。
這場勝利讓人不禁聯想到2016年，川普再次贏得了北卡羅來納州、喬治亞州和賓夕法尼亞州等關鍵搖擺州。在東部時間11月5日晚上11:19，北卡羅來納州宣布川普獲勝。隨後，佛羅里達州西棕櫚灘的共和黨選舉觀察會現場的氣氛瞬間沸騰。
據與會者描述，川普在海湖莊園觀看選舉結果時，心情從謹慎樂觀逐漸轉變為「命運的召喚」。在週三凌晨，他攜家人和競選團隊現身會議中心，與支持者共同慶祝勝利，併發表演講稱：「我們將幫助國家治癒傷痕。」
「這是歷史上最偉大的政治運動之一，」川普說道，「這次偉大的勝利屬於美國人民，將使我們得以再次讓美國變得偉大。」
這場勝利為動盪的2024年選舉劃上了句號。拜登在7月突然退出競選，以及針對川普的兩次刺殺企圖讓競選蒙上了一層陰影。儘管如此，川普將面臨一個分裂的國家，治癒之路充滿挑戰。
自2022年11月宣布再度參選以來，川普順利擊敗了其他共和黨對手，包括佛羅里達州州長羅恩．德桑蒂斯和前南卡羅來納州州長尼基．黑利。今年3月，他獲得共和黨提名。在夏季，他在民調中持續領先拜登。
6月27日，兩人進行了一場廣受關注的CNN電視辯論，拜登的表現失常，進一步提高了川普的支持率。同年7月13日，川普在賓夕法尼亞州的集會中遭遇刺殺，子彈擊中他的右耳，但他依舊振作起來，贏得了支持者的熱烈歡呼。幾天後，他在威斯康星州共和黨大會上受到了英雄般的歡迎。
7月拜登宣布退出競選，賀錦麗接替為民主黨總統候選人。賀錦麗迅速贏得支持，但在9月的一場電視辯論中，她的表現不盡如人意，失去了部分支持。
雖然墮胎問題在女性選民中引發共鳴，但川普在男性選民中的支持率大幅提升，最終助力他贏得大選。賀錦麗在最後階段接受的電視採訪中表現欠佳，民意調查顯示她的支持率逐漸下降。
此次大選也受到南部邊境移民危機、經濟通脹問題以及拜登-賀錦麗政府的外交政策影響，最終讓川普獲益。
獲勝後，川普團隊開始為新一屆政府做準備，吸引了一批忠實的MAGA支持者。這一次，他的團隊在共和黨內部更加堅定，兒媳拉拉．川普領導共和黨全國委員會。儘管一些反對者擔心他的政府會更激進，但川普表示，將堅定執行驅逐非法移民等政策。
川普的勝利彰顯了他強大的群眾基礎，並帶領他的團隊邁入了一個新的四年任期，這將是充滿挑戰和影響深遠的四年。
