但是最近《亚洲华尔街日报》引用北京消息人士的话说，江泽民留任军委主席至少三年，理由却是希望协助新领导层继续执行现行对美国和台湾的温和政策。这个歪理在十六大前江泽民企图留任时就已经放出来，这次再度释出，是妄图改善江泽民这个独裁者的形象。不幸的是，不论台湾还是美国，还有一些政治人物、专家、学者相信中共的这种说法。其实，只要我们回顾一下历史，就可以剥下江泽民“温和”的伪装。
要看江泽民的真正面孔，必须认识江泽民执政十三年来的两个阶段：第一阶段是一九九四年前邓小平还在充当“太上皇”的时候，主要跟随邓小平的政策；这一年邓小平病重不能理事，十月的中共十四届四中全会宣布第三代领导集体完成了从第二代接班的工作，才是江泽民推行自己政策。江泽民除了开始压制邓小平家族，将邓小平儿子邓质方“拘传”而让自己儿子江绵恒开始做生意取而代之，并且打击北京帮的陈希同来扩展自己的权势外，在对台湾和美国的政策上也背离了邓小平。
人们知道，自从中共“改革开放”后，海峡两岸关系朝良性发展。早先毛泽东认为两岸关系需要长时间来解决，邓小平对统一也没有具体措施。但是江泽民一抓到权力，在一九九五年一月就匆匆抛出“江八条”，企图为“统一大业”青史留名。但也就是几个月工夫，见台湾没有什么反应，他就沉不住气，误判台湾在他的淫威下将会接受统一，于是便借总统李登辉在六月访问美国康乃尔大学事突然大作文章，七月发动军事演习；第二年台湾总统选举前则向台湾发射飞弹。但是因为美国出动航空母舰而仓惶收场。
对美政策同对台政策密不可分。文革结束以后，邓小平对美国继续采取修好政策，一方面需要美国的资金技术，一方面也是对付“苏修”。六四镇压以后，中共把矛头指向美国而推卸自己责任。但是接下来东欧和苏联的瓦解，以及波斯湾战争美国所显示的强大军力，邓小平在国际事务中采取低调态度，提出了韬光养晦的二十四字方针；对美政策则是“增加信任，减少麻烦；发展合作，不搞对抗”。但是江泽民掌握权力之后，更借他出任国家主席的职务大力推行“大国外交”，出卖中国的北方领土来拉拢俄国同美国争霸。主要表现在购买大批俄国军备，提出多极世界同美国抗衡。在江泽民清洗“杨家将”后受到重用的副总参谋长熊光楷就在江泽民向台湾发射飞弹后的人大会议上，迎合江的穷兵黩武对着境外记者扬言中共也可以把核弹投向美国洛杉矶。以后才有发动学生打砸美国大使馆和欢呼“九一一”恐怖袭击的事件。
对台湾武力恐吓失败后，江泽民为自己找下台阶。在同美国总统柯林顿的接触中多次表达因为军方的压力才不得不采取强硬姿态。也只有柯林顿相信他的鬼话。实际上军方早在他操控之中。布希总统对中共的强硬政策，江泽民可以放软身段，百般讨好，也都表明这一点。因为党指挥枪是中共表面上的政治伦理，除非出现非常情况。因此江泽民留任决不是为了什么温和政策，而是担心下台后被清算。对台对美的“灵活”也只是权谋而已。
