发表时间： 2004-05-31 16:58:00作者：
洛杉矶时报5月29日发自北京的报导说，北京领导班子虽然已经转移一年有余，外界迄今仍难以窥知现在究竟是由胡锦涛、温家宝，还是江泽民操控大权，因为中南海高墙后的庭院深深。
许多迹象显示，至少在经济、社会议题，及大部份的外交政策上都不是胡、温二人可以全权作主的，因为担任军委主席的江泽民，仍然大权在握，并且对台湾与香港议题具有影响力。
报导说，中南海高层间的斗争本质是难以改变的，从一九六六至七六年的文化大革命，以至一九八九年的天安门事件，处处都有明显的权力倾轧迹象。
政治观察家指出，与以往的情况比较，目前的局面堪称差强人意，虽说各方面的领导手腕不同，但是在一些重大议题方面，包括国家安全、两岸事务等，都尚能取得一致与协调。
报导引述一名熟悉北京政治生态分析家的话说，北京政局发展至今，已经不可能由任何一个人可以单独决定政策的走向。不过，许多分析家都同意，在保守、封闭的中共中央统治下，枪杆子依旧是权力的关键，尤其人民解放军仍旧是中国长城的铁卫。
报导说，从长远角度来看，时间并不在江泽民的一边，因为他已经年届七十七岁高龄，整整比胡锦涛年长十六岁，而一般人也都认为他在位时间已经过于长久。
报导指出，随着岁月的流逝，胡锦涛与温家宝将逐渐树立个人的形象，并累积声望。然而真正的关键是江泽民决定什么时候放弃军委会主席的职务，澈底交出权力。报导说，没有人现在能回答这个问题。
