中国外交部说,吴仪副总理不得不中止她在日本的访问,返回中国处理紧急公务,但没有说明具体是何种事务。吴仪原定于星期一下午晚些时候跟日本首相小泉纯一郎举行会晤后,星期二回国。
陈有为:如此强硬,近年少见
中国旅美前资深外交官、华府中国论坛社社长陈有为说,中国采取这么强硬的外交行动近年来还很少见,这是向日本小泉首相发出的一个强烈的不满信息。
中国外交部发言人孔泉透露了中国不满的原因。他在星期一晚间的记者会上表示,吴仪副总理出访日本体现中国高度重视中日关系。他说,“令人遗憾的是,在吴仪访日期间,日本领导人连续就参拜靖国神社问题发表不利于中日关系的言论。中方感到十分不满。”
王建伟:给小泉难堪
美国威斯康星大学政治学教授王建伟在接受本台采访时说,日本首相小泉不久前曾经在国会就拜靖国神社发表言论。小泉引用孔子的话“恶其事,不恶其人”,也就是以恨其罪行,不恨其人为理由来为自己辩护。最让中国政府气愤的是,就在吴仪副总理5月17号抵达日本开始她的访日之旅之后,小泉5月20号再次表示,他是以其个人信仰参拜靖国神社的,在这个问题上他没有做出让步的表示。
王建伟教授说,中国政府显然认定政治上无法取得谅解,因此在最后一分钟取消了吴仪跟小泉的会晤,给小泉一个难堪。
王建伟:“(中国开始)可能想和小泉会谈可以就政治关系达成一些谅解,但是后来发现根本就不可能,所以干脆就把这个访问定位为经贸之旅,不涉及政治关系方面。小泉在这个问题上放出话来,不可能有什么让步余地,见还不如不见。”
小泉:不知原因
不过,日本首相小泉纯一郎表示,他不明白吴仪为什么突然取消跟他的会晤。小泉星期一对记者说,是中国方面提出吴仪跟他会晤的要求的。小泉说:“他们希望见我,所以我接受了,因为我想这是一个好机会。”小泉还表示,他仍然愿意在任何时候会晤中国的领导人。
有记者问小泉,他参拜靖国神社的计划是否是吴仪副总理改变其日程的原因?小泉回答说,他不清楚这是否是个原因,但是他强调,他没有试图让已经脆弱的双边关系雪上加霜。
日本官员责中国失礼
日本外交部一位官员对媒体讲话时更加直接了当。他认为中国至少应当表现出基本的国际礼仪。他问道:“他们把外交礼仪和规则当成什么了?这看起来跟最近针对我们外交使团的破坏有共同之处。”
他显然指的是中国上个月发生的一系列反日暴力示威。日本外交部要求中国解释清楚为什么在最后一分钟取消了会晤。