据上海青年报报道，因为整部作品挑战演技难度，李英爱问鼎威尼斯银狮影后呼声极高。不过接受访问的李英爱保持一贯的“亲民”风格,更袒露自己“19岁时从未梦想能够参加威尼斯电影节”。
《大长今》中国热播很意外
在现场，有中国记者提到她的《大长今》在中国热播。李英爱听到此消息显得有些意外：“真的感到相当的意外，当初根本没有想过拍摄《大长今》一剧之后，中国各地会造成这么大的回响，这让我深深体会到，只要是好的作品，绝对不会因为国界和语言而造成阻隔，我更相信未来能跟中国有更多的交流。”
由于新片《亲切的金子》跟《大长今》是完全不同的表演方式，因此李英爱也对这种跳跃感到了压力。“《大长今》中我扮演的是清纯温婉的长今，而且在《亲》片之前我并没有接过任何正式的动作电影，在感到压力的同时，我也非常期待这部电影能受到欢迎。”
阴暗的角色自己“错乱”
在《亲切的金子》中，李英爱饰演绝对女主角，一个一生复仇的传奇女人。李英爱的角色包括了很多暴力的因素，性格更可以用神秘阴暗来形容，当被问到“这部电影是否影响情绪”，迟疑了一会儿，李英爱回答说：“这个角色让我很错乱。”导演朴赞郁则称片中暴力色彩源于人的感受，因为“有多少暴力就有多少伤害。”
李英爱饰演因绑架入狱13年的金子，在19岁入狱服刑后成为全国著名的美女囚犯，在狱中她一步步赢得其他女性狱友的心，成为牢笼里的天使和女巫。服刑期满，李英爱在西点蛋糕店工作，开始找到当年害自己入狱的老师崔岷植复仇，以暴制暴。片中还有剁指、凌虐和下毒等骇人演出。李英爱自觉“不知道如何说这个角色，但是真的会让人错乱”。
19岁的梦想其实平凡
在片中，李英爱要挑战“19岁少女”角色。以成熟妩媚的她扮演19岁青春是巨大挑战。李英爱回答：“关于我的19岁，那时候我根本不值得一提，当时我正在读书，是一个平凡的女学生。”
对于如今能够登上国际舞台，第二次造访威尼斯电影节并引起全亚洲乃至全世界的关注，李英爱说：“其实我的理想本来平凡，19岁我都从未想过能够拍电影，并来参加威尼斯电影节这样大型的电影节。”由于海外媒体的追捧，威尼斯影后的后冠距李英爱如此“接近”，她却回答：“大家喜欢我的电影我已经很开心，获选最佳女主角奖都是附加的，但如果真的拿到的话，我会更加开心。不敢说这是我电影生涯最好的表演，但是我已经尽力。”
(中华网)
