伊斯兰堡一公寓大楼倒塌
图：10月8日，老师带领受到惊吓的儿童坐在学校教师外面的草地上。
10月8日，一名惊慌失措的妇女站在街头哭泣。
图：10月8日，救援人员在废墟进行抢救工作
南亚地区星期六爆发了一次强烈地震，波及从阿富汗到印度的广大地区，有数百人伤亡。官员们说，这次地震的震中在克什米尔的巴基斯坦控制区内。
*伊斯兰堡十层大楼倒塌*
伊斯兰堡处于混乱之中，救护车迅速前去救助这次地震的受难者。当星期六早上9点钟之前这次7.6级的地震震撼着南亚地区的时候，伊斯兰堡一座十层住宅公寓楼倒塌了。
附近的居民说，数百人可能不是被困在废墟里就是已经丧生。一名男子说，他看到人们疯狂地在废墟里挖掘，试图寻找幸存下来的亲人。
*巴基斯坦灾情似更严重*
印度以及阿富汗都有关于伤亡的报导。不过，早期的报导表明，巴基斯坦的灾情最为严重。在西北边境省至少有500人丧生，1万7千人受伤。官员们说，这次地震在巴基斯坦北部引发了巨大的滑坡，在一些地方，整个村子都被埋没。
巴基斯坦内政部长阿夫塔布.谢尔宝在当地一个新闻节目中说，损失可能是巨大的。
巴基斯坦总统穆沙拉夫视察了伊斯兰堡受到破坏的地区，并且在现场对记者说，这次地震是对全国的一次考验，不过，他仍然对巴基斯坦将会战胜地震灾害抱有信心。
巴基斯坦总理阿齐兹说，救援努力正在展开。直升飞机和卡车正在向灾民运送物资。他说，在地震发生之后，巴基斯坦军队即刻开始救援活动。
政府官员说，巴基斯坦的死亡人数可能会达到上千人。
这次地震震撼了从新德里到喀布尔的建筑物，迫使人们在恐惧的尖叫声中跑上大街。
随着时间的推移，搜救人员竭力到达接近震中的边远地区，也是在印控克什米尔地区和巴控克什米尔地区之间的边境附近。
*强烈余震继续*
随着强烈余震继续震撼这一地区，伤亡人数在一天当中逐渐在上升。正当穆沙拉夫总统视察遭到破坏的地区时，一次强烈的余震袭来，使人们再次为安全而跑到大街上。
在阿富汗城市贾拉拉巴德，据报导有两名儿童丧生。在一次滑坡当中，15名在克什米尔的印度军人死亡。在印控克什米尔地区，一名8岁的男孩在他家的墙倒塌时被砸死。印度的死亡总人数在下午时已经超过150人，并且还在继续攀升。
今天的地震是克什米尔地区发生最为强烈的地震之一。1935年发生的一场震级略小的地震造成3万多人丧生。
(美国之音）
