发表时间： 2005-12-07 19:48:00作者：
日本外务大臣麻生太郎在东亚高峰会召开之前，于今天表示，日本对其战时的历史感到悔恨，他并吁请亚洲各国顾念日本所抱持的和平主义。
十月间就职的麻生是个直言的鹰派人士，在他发表这项和解性质的谈话之际，日本与中国和南韩的关系依然因为日本面对战时历史的态度而紧张。
麻生在一项记者会中说：“我真诚地了解一个事实，即日本以往曾为亚洲许多人民以及大韩民国与中国人民造成苦难。
“同时我也认为，日本作为他们的邻国，有必要保持不断深刻悔恨的精神以及深思。”
他说：“但同时我也十分强烈地希望，大韩民国和中国人民能在日本过去六十年所步上道路的整体脉络下，看待这个问题。”
中国已拒绝在马来西亚下周召开的东亚峰会期间，和日本首相小泉纯一郎进行双边峰会，或与日方和南韩举行合乎惯例的三边会谈。
中国作出这项决定的原因，在于小泉十月间曾不愿抗议，再次参拜靖国神社.
法新社
