发表时间: 2006-09-12 22:27:41作者:
【星岛网讯】英国广播公司(BBC)驻伦敦记者一段恶搞录像带近日被业内人士曝光,录像带中平时严肃一本正经的BBC记者一副搞怪样子,并拿中东地区的战乱来玩笑。
法新社报道,录像带中,BBC伦敦工作站的记者将擦盘子用的抹布裹在头上当头巾,还粘上了假胡子,几个人大摇大摆地走来走去,而这些人身后的背景是一段中东新闻,里面有坦克、导弹和带着毒气面罩的士兵等。
随着录像带还有一段配乐,模仿的是驻伊英兵曾经制作过的一个搞笑音乐,这个歌改编自2005年榜单冠军,来自波尔通的喜剧演员皮特·凯翻唱的托尼·克利斯的经典老歌“(Is This The Way To) Amarillo”。
录像带中的新版歌词唱道,“天刚刚拂晓/这是多哈一个闷热的早晨/我是多么想去那儿啊/那里本·拉登在等着我”。歌词最后几句是,“沙丘过去/就是一个崭新的世界/噢 那里有阿拉伯大袍和盖头啊/那里有骆驼和棕榈树。”
通常如果有同事离职的话,电视台其他同事会制作一段滑稽搞笑的录像带作为临行礼物。这次被曝光的录像带本来是要送给一个名叫西蒙·托金顿的副主编的,他即将前往卡塔尔的半岛电视台工作。但是一位BBC业内人士看到这个短片后十分愤怒,于是将此录像带交给了伦敦《旗帜晚报》。
对此BBC一位内部管理人员表示,“这样的录像带完全属于个人娱乐的东西,并没有带来什么负面影响。我们的确很喜欢搞笑,这也并没有冒犯伊斯兰教。我们本不想太扫兴,可是由于涉及到新记者,又是敏感话题,这样的搞笑题材似乎不是太明智。BBC领导层已经找此事有关的职员谈话了,希望他们可以从中吸取点教训。”