发表时间： 2006-11-21 13:33:05作者：
“黄健翔辞职事件”一直谜团重重，令人捉摸不透。如今黄健翔站了出来，一段真情告白发自肺腑。辞职事件总算真相大白。健翔多次强调：离开央视是一个很痛苦、很艰难、很无奈、很理性的抉择。
自从递交辞呈那一刻起就充满了各式各样的谜团。短短两天时间里，孙正平的“小报告”、黄健翔的“告小人书”，周亮的“炮轰”争先恐后在网上遭遇披露，可黄健翔真正离开央视的原因，在媒体的剧烈炒作之下依然是谜团重重。可以这样说，“黄健翔辞职事件”成为一场了彻头彻尾的娱乐事件。因为这中间有《无间道》式的“匿名告状”，还有《离婚了，就别来找我》般的歇斯底里……聪明如健翔，他肯定知道自己一纸辞呈必然会引起轩然大波，但他无法回避，只有面对，正如真正的勇士直面惨淡的鲜血。
黄健翔为何离开央视？之后的去向又是哪里？这许多所谓“幕后消息”后面，究竟隐藏着什么？今天，黄健翔总算站了出来。在其个人官网上回答网友提问，并对辞职事件作出澄清。一段真情告白，真相终于揭晓。
【首次踏进央视大门 甜蜜回忆铭记一生】
黄健翔：各位网友、各位球迷，以及多年来一直关心我、支持我的朋友们大家好，我是黄健翔。我在辞职之后引起了大家的广泛关注，在这里我首先要感谢大家多年来对我的支持，关心和喜爱，也要感谢大家这些天来对我的关心，我心情很平静，我目前心里状况也都不错，请大家不要担心。
今天通过我的个人官方网站和大家做一次面对面的交流，希望大家能够和我一样平静面对再就业的选择。希望这次交流之后能够帮我尽快地走出这拨媒体的漩涡吧，也能够让关心我、支持我、喜欢我、热爱我的一些网友和球迷能够放下心来，这是我最大的愿望。
主持人：健翔你在央视工作12年，在这段岁月里面你觉得最高兴的事是？
黄健翔：最高兴的事有很多，我觉得是第一次出国。去英格兰转播欧洲足球锦标赛。1996年，应该是十年前吧，和韩乔生老师一起。你想想，第一次出国肯定很高兴，又是那么大型的比赛，当然非常兴奋。第一次去世界杯，第一次去奥运会，第一次去世界杯的赛场现场看球等等，我觉得高兴的事情很多很多。如果真相问最高兴的事情……哎呀，真的很难给你一个唯一的答案。其实最高兴的事情要这么说，就是我走进中央电视台大门的那一天是最高兴的。
【辞职乃理性选择 间接否认曾遭“检举”】
主持人：健翔，请问你为什么要向央视提出辞职。
黄健翔：就是纯粹一次个人的选择，经过了自己的深思熟虑。当然了，其中考虑了很多的因素。然后觉得离开可能对自己更好一些，所以.......总之就是一次非常平静的，一种个人就业、个人生活的选择。
黄健翔：对于任何一个电视人来说，离开央视都是一个很痛苦、很艰难的抉择。对我来说也同样如此，能够迈出这一步是需要付出很沉重代价的。你想那些多年来喜欢我的球迷朋友，他们对我的支持。不管怎样，这种感情的投入会让我很难以割舍的。
黄健翔：另外，单位（中央电视台）里面很多相处非常融洽的同事、朋友、战友，大家在一个工作岗位上、一个团队里面摸爬滚打那么多年，大家都交下了深厚的同事情谊。
黄健翔：不得不提的是，央视这个舞台、平台在国内没有人可以比的。总之我个人失去很多很多，但是我想大家一定能够理解我作出的选择。这的确是一个无奈、遗憾的选择，一个关系到个人生活、个人事业的重大选择，但是确实是经过慎重考虑的。我现在的心情还是很平静，毕竟也是我作出的一次很理性的选择吧。
黄健翔：（我向央视正式提出辞职）与任何别的人或者别的事情都没有什么关系，这点我也特别想通过正式渠道告诉这些喜欢我的球迷朋友、网友朋友。社会上关于我为什么辞职的流言蜚语很多，请大家不要去听一些捕风捉影、无中生有的东西。我离开的时候心情很平静，女同事们还挥泪把我送出了央视大门。
黄健翔：无论是中央电视台的领导，还是我之前任职的体育频道的领导。他们对我都爱护有加，对我非常好。这点大家一定放心，感谢大家一贯对我的支持！
【央视人才济济 无须克隆“黄健翔第二”】
主持人：离开央视之后，健翔你觉得谁会成为你的接班人？
黄健翔：哈？我觉得这个问题不应该由我来回答。因为其实中央电视台卧虎藏龙，这么一个国家电视台集中了全国最优秀的人才精英，有着风格各异的主持人。体育解说员也是一个百家争鸣的行业，体育频道不需要出现“第二个黄健翔”，我黄健翔也没有资格来说谁会成为我的接班人，我相信，它（中央电视台）一定会有更多优秀的、风格各异的体育节目主持人和体育比赛解说员为大家服务。如果非得要说谁能接我的班，只能这样说，我要感谢球迷朋友过去多年来对我的支持，对我的厚爱和捧场。但是这么说我确实有点担待不起了，我觉得央视有很多解说员都非常优秀，而且今后还会有更多优秀的人才加盟这个舞台。
【回味昔日“全能解说”之点滴 自我增值之余不忘提携后辈】
主持人：你几乎都在解说足球比赛，那除了足球之外你还喜欢哪些比赛？
黄健翔(wiki)：在平常生活里。我是一个体育爱好者。不仅比较爱看NBA、F1、田径、游泳都爱看，包括拳击之类的。当然，在过去十几年里面，我日常的大量解说工作都是足球跟挂钩的。我想，这和体育赛事转播的安排有关。因为有很多体育项目平常是没有转播的，只有在奥运会、亚运会等综合运动会进行的时候才会有转播。
黄健翔：其实我在综合运动会上也做了大量的田径、游泳、跳水等项目的转播。我大约算了一下，三届奥运会下来我大概一共说过将近20个项目，甚至包括跆拳道、击键、射击、射箭、曲拱球等比较冷门的项目，要数印象中最好玩的，那应该是跟前奥运冠军王涛说过乒乓球。还有说过羽毛球、台球，不得不承认，解说这些项目确实不如我解说足球那么得心应手，但是也还算是一名称职的解说员吧，能够比较好地完成解说。一些朋友在跟我的交流当中，给了我很多的鼓励或者认可吧。
黄健翔：比方说，在2004年雅典奥运会刘翔打平世界记录夺得奥运金牌的那场比赛，负责解说是我们年轻一代的解说员杨健，他从体育场回来之后激动得眼泪汪汪的，从体育场回来到达新闻中心的时候回来说：“黄老师你听了吗？”我说：“听了，挺好的”，他就说：“我想着2000年您解说的悉尼奥运会的时候，当时几大高手同时冲击奥运会最引人关注的男子百米金牌的时候。我就想着你的解说风格、节奏照着你的来的，你觉得行吗？”我说：“非常好！非常好”，当时让我感觉到一惊，因为我早已经把自己说过的那届游泳比赛忘记了。那届悉尼比赛游泳项目都是我说的，那届游泳比赛很精彩，因为我自己平时也不说，只有综合运动会才说，说完了就忘了。没想到这些年轻人非常有心，还记得我是怎么说的。自己的解说风格甚至对他们会有一些启发和帮助，这也让我心里很安慰。
比如我说过的跳水比赛，像2000年熊倪夺金的场面，很多人都记忆犹新，熊倪本人也是提起来总是热泪盈眶，他甚至跟我说过，说在悉尼奥运会的28块金牌中，他这块金牌并不是那么重要，并不是重大项目的突破，也不是弱势项目的突破，也不是重大项目、集体项目，为什么那么让人难忘，一个有当时的形势：跳水队前三块金牌意外失手，他这个金牌是逆转形势的，他那场比赛也是逆转，从大比分落后到最后几场大比分反超，最后夺得金牌；也是他的传奇经历，第四届奥运会，也要退役了，也加上我的解说。熊倪一再强调说他自己回来之后就不能看那场比赛，每次看到那儿他都会热泪盈眶，觉得把气氛渲染得很好，他甚至开玩笑地说，因为2004年在雅典就是他和我一起解说雅典，他说“哥们儿你成就了我，本来我没有那么大英雄的，把我弄得跟英雄一样”，我说本来你就是英雄，在雅典的时候又是我俩一起说的跳水比赛，柳泉为了做好跳水解说还特意跑过去听我们俩说，发出很多感慨，包括我只做过一次F1的转播和采访，在媒体上也留下了我的很多话语和声音。
所以我觉得这十几年还是有很多值得回忆的地方，确实说其他项目跟我的足球解说相比，是有差距的，但是也还胜任吧，也还不错，我还比较得意的是悉尼奥运会的时候女子曲棍球的比赛全是由我解说的，当时甚至有很多人对女子曲棍球产生兴趣，因为我通过自己的努力可以把这个项目说得很生动，把他的技术味道说出来，把这个项目精彩的地方展现出来，让大家喜欢看曲棍球的转播。回忆起来其实在2003年巴黎田径锦标赛刘翔拿110米拦的铜牌那场比赛就是我说的，当时是田径队的主教练和我一起说，刘翔在短直道上世界比赛的铜牌其实已经是中国男子田径项目的突破了，也为他转过年来在奥运比赛中夺金奠定了基础，回忆起来我还是有很多解说经历是比较难忘的。
自从递交辞呈那一刻起就充满了各式各样的谜团。短短两天时间里，孙正平的“小报告”、黄健翔的“告小人书”，周亮的“炮轰”争先恐后在网上遭遇披露，可黄健翔真正离开央视的原因，在媒体的剧烈炒作之下依然是谜团重重。可以这样说，“黄健翔辞职事件”成为一场了彻头彻尾的娱乐事件。因为这中间有《无间道》式的“匿名告状”，还有《离婚了，就别来找我》般的歇斯底里……聪明如健翔，他肯定知道自己一纸辞呈必然会引起轩然大波，但他无法回避，只有面对，正如真正的勇士直面惨淡的鲜血。
黄健翔为何离开央视？之后的去向又是哪里？这许多所谓“幕后消息”后面，究竟隐藏着什么？今天，黄健翔总算站了出来。在其个人官网上回答网友提问，并对辞职事件作出澄清。一段真情告白，真相终于揭晓。
【首次踏进央视大门 甜蜜回忆铭记一生】
黄健翔：各位网友、各位球迷，以及多年来一直关心我、支持我的朋友们大家好，我是黄健翔。我在辞职之后引起了大家的广泛关注，在这里我首先要感谢大家多年来对我的支持，关心和喜爱，也要感谢大家这些天来对我的关心，我心情很平静，我目前心里状况也都不错，请大家不要担心。
今天通过我的个人官方网站和大家做一次面对面的交流，希望大家能够和我一样平静面对再就业的选择。希望这次交流之后能够帮我尽快地走出这拨媒体的漩涡吧，也能够让关心我、支持我、喜欢我、热爱我的一些网友和球迷能够放下心来，这是我最大的愿望。
主持人：健翔你在央视工作12年，在这段岁月里面你觉得最高兴的事是？
黄健翔：最高兴的事有很多，我觉得是第一次出国。去英格兰转播欧洲足球锦标赛。1996年，应该是十年前吧，和韩乔生老师一起。你想想，第一次出国肯定很高兴，又是那么大型的比赛，当然非常兴奋。第一次去世界杯，第一次去奥运会，第一次去世界杯的赛场现场看球等等，我觉得高兴的事情很多很多。如果真相问最高兴的事情……哎呀，真的很难给你一个唯一的答案。其实最高兴的事情要这么说，就是我走进中央电视台大门的那一天是最高兴的。
【辞职乃理性选择 间接否认曾遭“检举”】
主持人：健翔，请问你为什么要向央视提出辞职。
黄健翔：就是纯粹一次个人的选择，经过了自己的深思熟虑。当然了，其中考虑了很多的因素。然后觉得离开可能对自己更好一些，所以.......总之就是一次非常平静的，一种个人就业、个人生活的选择。
黄健翔：对于任何一个电视人来说，离开央视都是一个很痛苦、很艰难的抉择。对我来说也同样如此，能够迈出这一步是需要付出很沉重代价的。你想那些多年来喜欢我的球迷朋友，他们对我的支持。不管怎样，这种感情的投入会让我很难以割舍的。
黄健翔：另外，单位（中央电视台）里面很多相处非常融洽的同事、朋友、战友，大家在一个工作岗位上、一个团队里面摸爬滚打那么多年，大家都交下了深厚的同事情谊。
黄健翔：不得不提的是，央视这个舞台、平台在国内没有人可以比的。总之我个人失去很多很多，但是我想大家一定能够理解我作出的选择。这的确是一个无奈、遗憾的选择，一个关系到个人生活、个人事业的重大选择，但是确实是经过慎重考虑的。我现在的心情还是很平静，毕竟也是我作出的一次很理性的选择吧。
黄健翔：（我向央视正式提出辞职）与任何别的人或者别的事情都没有什么关系，这点我也特别想通过正式渠道告诉这些喜欢我的球迷朋友、网友朋友。社会上关于我为什么辞职的流言蜚语很多，请大家不要去听一些捕风捉影、无中生有的东西。我离开的时候心情很平静，女同事们还挥泪把我送出了央视大门。
黄健翔：无论是中央电视台的领导，还是我之前任职的体育频道的领导。他们对我都爱护有加，对我非常好。这点大家一定放心，感谢大家一贯对我的支持！
【央视人才济济 无须克隆“黄健翔第二”】
主持人：离开央视之后，健翔你觉得谁会成为你的接班人？
黄健翔：哈？我觉得这个问题不应该由我来回答。因为其实中央电视台卧虎藏龙，这么一个国家电视台集中了全国最优秀的人才精英，有着风格各异的主持人。体育解说员也是一个百家争鸣的行业，体育频道不需要出现“第二个黄健翔”，我黄健翔也没有资格来说谁会成为我的接班人，我相信，它（中央电视台）一定会有更多优秀的、风格各异的体育节目主持人和体育比赛解说员为大家服务。如果非得要说谁能接我的班，只能这样说，我要感谢球迷朋友过去多年来对我的支持，对我的厚爱和捧场。但是这么说我确实有点担待不起了，我觉得央视有很多解说员都非常优秀，而且今后还会有更多优秀的人才加盟这个舞台。
【回味昔日“全能解说”之点滴 自我增值之余不忘提携后辈】
主持人：你几乎都在解说足球比赛，那除了足球之外你还喜欢哪些比赛？
黄健翔(wiki)：在平常生活里。我是一个体育爱好者。不仅比较爱看NBA、F1、田径、游泳都爱看，包括拳击之类的。当然，在过去十几年里面，我日常的大量解说工作都是足球跟挂钩的。我想，这和体育赛事转播的安排有关。因为有很多体育项目平常是没有转播的，只有在奥运会、亚运会等综合运动会进行的时候才会有转播。
黄健翔：其实我在综合运动会上也做了大量的田径、游泳、跳水等项目的转播。我大约算了一下，三届奥运会下来我大概一共说过将近20个项目，甚至包括跆拳道、击键、射击、射箭、曲拱球等比较冷门的项目，要数印象中最好玩的，那应该是跟前奥运冠军王涛说过乒乓球。还有说过羽毛球、台球，不得不承认，解说这些项目确实不如我解说足球那么得心应手，但是也还算是一名称职的解说员吧，能够比较好地完成解说。一些朋友在跟我的交流当中，给了我很多的鼓励或者认可吧。
黄健翔：比方说，在2004年雅典奥运会刘翔打平世界记录夺得奥运金牌的那场比赛，负责解说是我们年轻一代的解说员杨健，他从体育场回来之后激动得眼泪汪汪的，从体育场回来到达新闻中心的时候回来说：“黄老师你听了吗？”我说：“听了，挺好的”，他就说：“我想着2000年您解说的悉尼奥运会的时候，当时几大高手同时冲击奥运会最引人关注的男子百米金牌的时候。我就想着你的解说风格、节奏照着你的来的，你觉得行吗？”我说：“非常好！非常好”，当时让我感觉到一惊，因为我早已经把自己说过的那届游泳比赛忘记了。那届悉尼比赛游泳项目都是我说的，那届游泳比赛很精彩，因为我自己平时也不说，只有综合运动会才说，说完了就忘了。没想到这些年轻人非常有心，还记得我是怎么说的。自己的解说风格甚至对他们会有一些启发和帮助，这也让我心里很安慰。
比如我说过的跳水比赛，像2000年熊倪夺金的场面，很多人都记忆犹新，熊倪本人也是提起来总是热泪盈眶，他甚至跟我说过，说在悉尼奥运会的28块金牌中，他这块金牌并不是那么重要，并不是重大项目的突破，也不是弱势项目的突破，也不是重大项目、集体项目，为什么那么让人难忘，一个有当时的形势：跳水队前三块金牌意外失手，他这个金牌是逆转形势的，他那场比赛也是逆转，从大比分落后到最后几场大比分反超，最后夺得金牌；也是他的传奇经历，第四届奥运会，也要退役了，也加上我的解说。熊倪一再强调说他自己回来之后就不能看那场比赛，每次看到那儿他都会热泪盈眶，觉得把气氛渲染得很好，他甚至开玩笑地说，因为2004年在雅典就是他和我一起解说雅典，他说“哥们儿你成就了我，本来我没有那么大英雄的，把我弄得跟英雄一样”，我说本来你就是英雄，在雅典的时候又是我俩一起说的跳水比赛，柳泉为了做好跳水解说还特意跑过去听我们俩说，发出很多感慨，包括我只做过一次F1的转播和采访，在媒体上也留下了我的很多话语和声音。
所以我觉得这十几年还是有很多值得回忆的地方，确实说其他项目跟我的足球解说相比，是有差距的，但是也还胜任吧，也还不错，我还比较得意的是悉尼奥运会的时候女子曲棍球的比赛全是由我解说的，当时甚至有很多人对女子曲棍球产生兴趣，因为我通过自己的努力可以把这个项目说得很生动，把他的技术味道说出来，把这个项目精彩的地方展现出来，让大家喜欢看曲棍球的转播。回忆起来其实在2003年巴黎田径锦标赛刘翔拿110米拦的铜牌那场比赛就是我说的，当时是田径队的主教练和我一起说，刘翔在短直道上世界比赛的铜牌其实已经是中国男子田径项目的突破了，也为他转过年来在奥运比赛中夺金奠定了基础，回忆起来我还是有很多解说经历是比较难忘的。
