从西方到东方的“小桥”

发表:2006-12-18 22:59
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

天生一副西方人称“天使面孔”(angel face)的小桥,本名Brigitte,教中国舞的王老师不会英文,就管她叫B。小桥这个中国名字是最近起的,是因为团里的中国舞者告诉她,这个名字是英文bridge的意思。事实上,这个名字真的很适合她,也适合她正在扮演的角色。

听到这个名字,中国人会想起苏轼《念奴娇.赤壁怀古》中的“小乔初嫁了”,很有国色天香的中国美女味道。在纽约土生土长的小桥,12岁进艺术学校学芭蕾,后凭优异成绩与天资获得著名现代舞大师玛莎-葛莱姆(Martha Graham)奖学金继续深造芭蕾与现代舞。毕业后的小桥除舞蹈演出外,靠做模特、商店营业员等活计维生,日程很紧张,所谓出国旅游也都是到西班牙、俄国等参加艺术节的演出,有时不免感到疲惫。现代舞大多试图表现人性冲突,很多是妒嫉、愤恨等阴暗面,即便是表现爱等情感,也要求用很激烈沉重的身体语汇,因此每天跳下来感觉身心紧张。2004年,她拉伤了腿部肌腱。

参加2005年新唐人晚会是她生命中的转折点。当时,小桥白天有现代舞排练和课程,晚上则参加《八仙》的舞蹈排练。中国传统舞蹈虽然也有很多高难技巧,但讲究心灵的放松与祥和,与现代舞的表现手法有很大不同。不知为何,进了排练场,她都会感觉很舒服。

芭蕾与现代舞出身的小桥,从在2005年新唐人新年晚会的《八仙》中饰海浪,波澜壮阔了一番后,就与中国传统舞蹈不可分离了。 在明师指导下,孜孜好学的她很快领悟中国舞的精髓。小桥高兴地受邀2006年纽约晚会和美国巡回的演出,并希望克服腿疾多参与一些节目。有几位同团的中国舞者介绍她炼法轮功,她感觉自己在炼功后身体变得更轻松,腿疾自愈,精神也更好了,后来她发现这个功法要求身神合一与真善的境界其实也正是中国传统舞蹈的精髓。

2006年晚会,已经参与多个舞蹈的演出,都是辉煌的大型舞蹈,在《神韵》中,她是观灯的大唐宫女,打起太平鼓来,唐味十足;《九剑》描述一群修道人和红色恶龙斗法、斗勇,最后战胜邪恶使人间重归祥和的故事,在《九剑》中,她是领舞的莲花仙子,在屠恶龙后渐平的尘烟中,在兆劫过天地复明的薄曦里,她飘然而至,裙袖蝶旋处洒下漫天花瓣;现代舞《优昙婆罗花开》是以东方神秘的古老传说为灵感的。 2005年初,南韩数所寺庙铜塑佛像的脸上,绽开了朵朵米粒大的白花-优昙婆罗花。释迦牟尼佛曾说,优昙婆罗花开乃转轮圣王驻世说法之征兆。现代舞《优昙婆罗花开》正好让她芭蕾技艺有用武之地。作为领舞之一,她诠释了现代人经历正在兑现的预言过程中的身心感受。

小桥透露她12月19日至24日将在百老汇举行的新唐人首届圣诞晚会上参与几个节目,有欢快的中国传统舞蹈,也有导演为她量身打造的、可以充分发挥其芭蕾特长的舞蹈,其中一个大型舞蹈是演绎西方天国世界中发生的一件事,有雄壮的交响乐,场面震憾人心。 最让她感到兴奋的是,今年新唐人有中西合壁的大型管弦乐队为所有的舞蹈伴舞,在真人乐队的伴奏下表演,对于舞者来说更具挑战,也更能使观众感动。

从西方到东方,小桥找到了心灵的归属,也为东西艺术牵起了一道纤纤舞桥。



短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意