|
《飞天》。飞天舞蹈学校、莲花艺术团。编导：张铁钧；作曲：刘绍珊。传说中天国世界的飞天纯净美丽，在天际间飞舞，来去自如，令人向往！摄影：MarkZou/大纪元
|
圣诞晚会在彼康剧院周围已经成为热门话题，停车场的职员问顾客的第一句话已经变成了“是不是来看中国秀？”。演出的观众西方人居多，他们看懂了节目吗？他们从节目里看到了什么？
观众们在戏院接受采访时，谈到了自己眼中的节目，美轮美奂的服装和技术当然是他们的第一感受，但是西方人欣赏的部分还不*仅于此。
纽约城市大学约翰。基(John Jay)犯罪司法学院波多黎各及拉丁美洲研究系主任巴里奥斯教授(Luis Barrios) 夫妇对中国文化非常感兴趣，他说节目用“棒极了”来形容还不够。
“对真正的中国文化一无所知”
“我们都知道，在共产党统治下的中国，人们对美国有错误的印象；事实上自由世界的美国人，他们从好莱坞电影中得到的对中国人的描述大都是负面的，对中国人也抱有错误印象。当我坐在这里，看到节目中对中华文化的正面呈现，才发现我对真正的中国文化一无所知，这是一个非常好的文化沟通的机会。文化是人们相互了解的纽带，而用艺术来表现文化又是最强有力的。”
| (右)纽约城市大学约翰基()John Jay犯罪司法学院波多黎各哥及拉丁美洲研究系主任巴里奥斯教授(Luis Barrios) 。大纪元图片。 |
| （中）扶轮社纽约分社社长，心脏内科医生Camilo Uy和夫人（右）。大纪元图片。 |
以培养“服务精神”为准则的国际性公益组织“扶轮国际”，辐射全球150个国家，影响深远。这家具乐部的宗旨是推广弘扬美国小城镇那种友善互助的精神，只向来自经济界、科学界、文化界、管理阶层以及自由职业者的要人开放。国际扶轮社纽约分社社长，心脏内科医生Camilo Uy在诸多节目中最喜欢岳母刺字。
美国人看“岳母刺字”
关于原因，他谈道：“岳飞要去保卫他的国家，我读过这段历史。表演给人的印象非常深刻，非常非常富有历史意义。表演者们也很不错，看到这样的表演真是美妙。这个节目给西方人很多(资讯)，这个晚会也提供了很多中国历史的侧面，而不是仅仅的舞蹈和戏装展示。
| 《精忠报国》。飞天舞蹈学校。编导：王学军；作曲：谈骏毅。南宋初年，金兵入侵，万民疾苦，岳飞应召入伍抗敌，临行前母亲在他背上刺下“精忠报国”四个大字。岳飞不忘母亲的教诲，在烽烟危难中卫国卫民，并向金国进行大规模反攻。岳飞一片丹心，智勇双全，是中国历史上仁、义、礼、智、信的典范。摄影：郑德玄/大纪元 |
| 《精忠报国》。飞天舞蹈学校。编导：王学军；作曲：谈骏毅。南宋初年，金兵入侵，万民疾苦，岳飞应召入伍抗敌，临行前母亲在他背上刺下“精忠报国”四个大字。岳飞不忘母亲的教诲，在烽烟危难中卫国卫民，并向金国进行大规模反攻。岳飞一片丹心，智勇双全，是中国历史上仁、义、礼、智、信的典范。摄影： MarkZou/大纪元 |
它也展示了中国的军事，中国历史上战乱很多，统一中国往往用了几个世纪。把表演和历史贯穿也非常有教育意义，这样的节目越多，越会给方人了解中国人和中国历史的机会。 ”
同一个节目，不同的人有不同的的看法。关于岳母刺字，来自纽约的Denise说：“岳母刺字中，那孩子(岳飞)要维护传统的家庭，又要服务国家，它令我最为感动，因为我有八十岁的妈妈，可以体会那种情感。”
她也谈到了奇异的现象：“我带我妈妈到百老汇最好的表演，坐最好的位子，她都会睡着。可是今天她看这个演出没有睡。”她的母亲，Elizabeth说：“ 我喜欢这富有异国风情的美丽，它令人心灵温暖。”
“誓约” 传递远古的资讯
说到中国人的传统价值观，“天人合一”的宇宙观，巴里奥斯教授说：“每个人来到这个世界上都有一个使命”。他表示，完全能理解开场第一个节目“誓约”中说的是什么，“‘誓约’是个很好的节目。我知道很多人一生在世如匆匆过客，却从来没有弄明白‘我为什么来到这里’。
| 《誓约》。复兴艺术团；编导：张铁钧；作曲：谈骏毅；慈悲的神立誓下世救人，并为人类有得救的机会而欢庆。摄影：李浩/大纪元 |
看到人们活着、吃了、睡了、最后离开这个世界，却从未明白人来一世的目的，确是一件很令人痛苦的事情。当我看到来自天上的生命，立下誓约降于尘世时，不禁令人浮想：天上是什么样？我们和那边有什么联系？如何将远古的资讯和谐地传递到地上？”
来自内心 难言表的传递
Denise觉得晚会非常有精神内涵：“舞蹈者的动作，任何东西都直接来自于他们的内心。你可以感到那情感，你可以感到动作后面的历史。我现在就想看中国新年的表演。”
| 晚会节目主持人。和现场音乐伴奏《天音乐团》指挥陈汝堂先生。摄影：MarkZou/大纪元 |
和巴里奥斯教授一同前来的一位17岁的学生说所有节目他都很喜欢，尤其偏爱姜敏演唱的两首歌曲。“歌曲的旋律深深打动了我，传递的资讯难以言表”。
