发表时间: 2007-09-21 21:35:24作者:
台湾对奥运圣火无法来台湾传递表示遗憾,但表示不会因此影响台湾运动员以中华台北的名称参加2008年北京奥运会。
9月21号是国际奥委会规定的最后期限,中国奥委会和中华台北奥委会仍未能达成协议,奥运圣火确定将无法来台传递。
中华台北奥委会主席蔡辰威星期五在记者会上说,从8月初一直谈到8月底,原本已经基本达成协议,但是由于双方在一些问题上各自坚持自己的主张,谈判的最后一个星期进展停滞,无法达成共识。他说:“圣火不能来台应该是确定了,除非国际奥委会愿意再延期,我们再重新开始谈。”
*四点共识*
中国奥委会和中华台北奥委会有关圣火的谈判于2月12日开始,双方曾达成四点共识。但是中国4月26日公布圣火传递路线时,中华台北奥委会认为传递路线矮化台湾的地位,因此不再承认此前达成的四点共识。7月18号,国际奥委会确认2月12号的协议已经不存在,并敦促两岸展开新的协商,否则将于8月15号宣布圣火将不在台湾传递。
为了能让奥运圣火来台,双方8月初重启协商,并于8月29号达成新的三点共识。但是中国奥委会9月6号告诉中华台北奥委会,要将2月12号的四点共识列入新的会谈纪要,其中要求台湾承诺在火炬接力活动过程中不使用不符合国际奥运会规定的国旗、国徽和国歌。但台湾不能接受,双方的协商也无法达成共识,奥运圣火在台湾传递的谈判最终破局。
台湾行政院发言人谢志伟
*谢志伟:不能牺牲民主人权原则*
台湾行政院发言人谢志伟说,为了促成圣火来台,台湾已经表现出极大的诚意,但是中国仍节外生枝,导致圣火不能来台。他说:“在这次奥运圣火协商谈判中,我们已经摆出最高的诚意、最低的姿态,但是有一个原则台湾不能、不愿意、也不可以牺牲,就是我们的民主人权的原则。”
奥运圣火无法来台,对以中华台北的名义参加奥运会的台湾运动员是否会有什么影响。对此,行政院体育委员会主任委员杨忠和在接受中文部记者专访的时候表示,圣火不能来台湾令人遗憾,但圣火来不了,选手比赛不会受影响。
杨忠和说:“圣火来不来、传不传,这应该是北京奥组委跟台湾彼此之间站在平等互惠、互相尊重的基础上来协商。就好比我们到餐馆里用餐,我们今天点了一个主菜,一个小弟小妹说,你要不要用小菜。我们不点小菜,不影响我们用主菜吧。圣火来不来跟我们明年参加北京奥运是两回事。”
*杨忠和:维护台湾主权和国格最重*
杨忠和主委说,在奥运比赛期间,维护台湾的主权和国格是最重的,希望两岸在体育交流方面的互动不要受到伤害。
与此同时,民进党政府推动的“入联圣火”即将在台湾开跑。台湾内政部将把10月24的联合国日订为“台湾联合国日”,届时台湾全岛将进行入联圣火接力。
9月21号是国际奥委会规定的最后期限,中国奥委会和中华台北奥委会仍未能达成协议,奥运圣火确定将无法来台传递。
中华台北奥委会主席蔡辰威星期五在记者会上说,从8月初一直谈到8月底,原本已经基本达成协议,但是由于双方在一些问题上各自坚持自己的主张,谈判的最后一个星期进展停滞,无法达成共识。他说:“圣火不能来台应该是确定了,除非国际奥委会愿意再延期,我们再重新开始谈。”
*四点共识*
中国奥委会和中华台北奥委会有关圣火的谈判于2月12日开始,双方曾达成四点共识。但是中国4月26日公布圣火传递路线时,中华台北奥委会认为传递路线矮化台湾的地位,因此不再承认此前达成的四点共识。7月18号,国际奥委会确认2月12号的协议已经不存在,并敦促两岸展开新的协商,否则将于8月15号宣布圣火将不在台湾传递。
为了能让奥运圣火来台,双方8月初重启协商,并于8月29号达成新的三点共识。但是中国奥委会9月6号告诉中华台北奥委会,要将2月12号的四点共识列入新的会谈纪要,其中要求台湾承诺在火炬接力活动过程中不使用不符合国际奥运会规定的国旗、国徽和国歌。但台湾不能接受,双方的协商也无法达成共识,奥运圣火在台湾传递的谈判最终破局。
台湾行政院发言人谢志伟
*谢志伟:不能牺牲民主人权原则*
台湾行政院发言人谢志伟说,为了促成圣火来台,台湾已经表现出极大的诚意,但是中国仍节外生枝,导致圣火不能来台。他说:“在这次奥运圣火协商谈判中,我们已经摆出最高的诚意、最低的姿态,但是有一个原则台湾不能、不愿意、也不可以牺牲,就是我们的民主人权的原则。”
行政院体育委员会主任委员杨忠和
奥运圣火无法来台,对以中华台北的名义参加奥运会的台湾运动员是否会有什么影响。对此,行政院体育委员会主任委员杨忠和在接受中文部记者专访的时候表示,圣火不能来台湾令人遗憾,但圣火来不了,选手比赛不会受影响。
杨忠和说:“圣火来不来、传不传,这应该是北京奥组委跟台湾彼此之间站在平等互惠、互相尊重的基础上来协商。就好比我们到餐馆里用餐,我们今天点了一个主菜,一个小弟小妹说,你要不要用小菜。我们不点小菜,不影响我们用主菜吧。圣火来不来跟我们明年参加北京奥运是两回事。”
*杨忠和:维护台湾主权和国格最重*
杨忠和主委说,在奥运比赛期间,维护台湾的主权和国格是最重的,希望两岸在体育交流方面的互动不要受到伤害。
与此同时,民进党政府推动的“入联圣火”即将在台湾开跑。台湾内政部将把10月24的联合国日订为“台湾联合国日”,届时台湾全岛将进行入联圣火接力。