地震发生在当地时间20日晚间8时55分(台湾时间20日下午4时左右)，震央距离滨海城市吉斯伯恩50公里，市内各地散布着玻璃碎片，而全纽西兰各地都可以感受到强烈震动。
目前已知有10人受到轻伤，并已接受治疗，地震也引发十处火警，但已受到控制，警方则封锁了市中心。不过并未因此发布海啸警报。
住在吉斯伯恩市郊区的民众莫恩说，地震摇晃得「很恐怖」。吉斯伯恩市有4万2千名居民。
莫恩说：「这感觉就像是房子从一边摇晃到另外一边。房子本身完好，但是发出很恐怖的声音。」
他说：「书架上可能有一半的书都掉了下来。一大堆CD就像是有人乱丢在房间里一样，许多玻璃器皿从架子上掉了下来，摔成碎片。」
吉斯伯恩市长富恩接受纽西兰电台访问时说，该市有10人受到轻伤，已接受治疗，十处火警已受控制，三栋建筑物倒塌。
该市多处地区电力中断，但地震过后一个半小时内，多数地区已恢复供电。官员说，地震也造成电话通讯中断。
警方表示，地震发生后3小时并未传出重大伤亡，但吉斯伯恩市受到不小的损害。
来源:中央社
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
