"I pledge to him tonight to do all in my power to help him lead us through the many challenges we face," McCain said before his supporters in Phoenix, Arizona.
"Today, I was a candidate for the highest office in the country I love so much, and tonight, I remain her servant," he said.
麦凯恩：今天，我曾经是我最挚爱的国家的领导者候选人，今晚，我依然是她的奴仆。
Obama: If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
奥巴马：如果还有人质疑美国是一个充满各种可能性的地方，如果有人想知道祖国奠基者的理念是否依然存在于当代，有人依然怀疑民主的力量，那今晚（的一切）就是答案。
来源:凯迪网络
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
