老外发现中国文化就是〈吃〉的文化!

作者:丹奇 发表:2012-04-03 14:40
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

谋生叫糊口,

工作叫饭碗;

受雇叫混饭吃;

混得好叫吃得开,

混不好叫吃不开;

靠积蓄过日子叫吃老本,吃自己;

女人漂亮叫秀色可餐;

理解不够叫囫囵吞枣;

广泛流传叫脍炙人口;

负不起责任叫吃不了兜着走;

爱管闲事是吃饱了撑着!

受重用叫吃香;

没人理会叫吃闭门羹;

员警不办事叫吃案子;

占女人便宜叫吃豆腐;

嫉妒叫吃醋;

欺人太甚是吃人;

不顾他人叫吃独食;

被人占便宜叫吃亏,

有苦难言叫哑巴吃黄连;

不用担心叫吃定心丸;

识时务者为俊杰叫好马不吃回头草,

好汉不吃眼前亏。

做得辛苦叫吃力;

习性难改叫狗改不了吃屎

收入太少叫吃不饱;

负担太重叫吃不消;

犹豫不决叫吃不准;

被控获罪叫吃官司;

遭受痛苦叫吃苦头,

得了好处叫吃甜头;

轮船没入水中的深度叫吃水线;

脑子有问题叫吃错药。

老外也太无聊了,简直就是吃饱了没事干!

才子黄笑吾补充:

被开了罚单:吃ticket;

发疯了:吃错药了;

享福了:吃香的,喝辣的。

被放鸽子了:吃闭门羹。

由政府雇佣:吃皇梁。

两面讨好:吃里扒外。

生活困苦:吃糠咽菜。

经受艰苦和劳累:吃苦耐劳。

经过挫折,增加智慧:吃一堑长一智,

某人自不量力,想找个:年轻,漂亮,性感,能干,赚钱,体贴,贤惠,才华,慧中,大方,温柔,泼辣,活泼,甜心的老婆。-----癞蛤蟆想吃天鹅肉!

航空小伙北胜街补充:

见了面,就问:吃了没?

应付不来:吃不了,兜着走。

吃讲茶 ,方言,旧指有争执的双方及调解人到茶馆里边喝茶边评理,解决纠纷

吃掴头 ,即吃耳光或找麻烦

吃相 ,指出面相

吃酸,指遇事有点麻烦。

吃瘪 ,指输了。

吃定 ,指铆上了

通吃 ,指全盘赢。



来源:贝壳村

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意