“我觉得是挺不可思议的,看到这么多人对中国文化感兴趣,真的是感到非常的欣慰。”一位中国留学生钱楚在观赏完神韵演出后颇为感慨地说著。这是神韵艺术团连续第9年、第10次来到了美国亚特兰大市。2015年1月2日至4日,美国神韵纽约艺术团在乔治亚州亚特兰大市的科布能源表演艺术中心(Cobb Energy Performing Arts Centre)举行了三天、四场演出,吸引了许多中国留学生前来一睹中国传统文化的艺术飨宴。
中国留美学生钱楚女士(图片来源:新唐人)
没有想过的生动演出
来美国三年、正在亚特兰大读研究生的中国留美学生钱楚女士对神韵动态天幕和节目时空互动的展现印象非常深刻,“我觉得神韵真很厉害,尤其是科技方面。”“我觉得真是不同凡响,就是没有想到会有这样一个设计,很厉害!”
她说:“演坏人的那几个演员,真的觉得就是把坏人演得活灵活现的,但没有令人讨厌,而是很滑稽,妙趣横生,这是我没有想到的。”钱楚对神韵演出中的人物刻画记忆犹新:“本以为就是比较平缓的一个故事情节,但是没想到会这么有趣,真的很厉害!”
看到这么多西方人来看神韵的演出,钱楚颇为感慨:“我觉得是挺不可思议的,看到这么多人对中国文化感兴趣,真的是感到非常的欣慰。”
来美国不久的留学生Horace女士(图片来源:新唐人)
身临其境的享受 感觉非常幸运
Horace女士是就读乔治亚理工学院(Georgia Tech)本科的中国留学生,来美国不久。看过神韵之后Horace说:“这是我第一次看神韵晚会,我已经好几年没有看到这么好的古典舞演出了,非常开心,而且,二胡也演奏得特别好。”
知道神韵在全世界巡回演出的情况后,她说:“我是第一次看,我觉得能够通过艺术的形式,来把一个文化,一个文明的影响力在全世界范围内这样去传播,比其它形式都更加有力。”
Horace看到这么多西方人喜欢神韵,她觉得很开心:“就神韵的艺术表现力和她所达到的这个水平来说,能够得到这么好的回应,是她应得的。另外一个方面,从西方人的角度来说,我觉得,他们能够身临其境来享受这样一场神韵艺术团带来的视觉和文化盛宴,也是一件非常幸运的事情。”
Horace期待神韵能够到中国去演出:“我希望,如果能够在中国演出。”
来美国半年的中国留学生牛先生(图片来源:新唐人)
让世界见识到中华文化之美
从中国大陆才来美国半年的中国留学生牛先生,以及另一位中国留学生蒋先生等一行人结伴观看了神韵演出。牛先生表示,神韵演出让世界人民见识到中华文化之美,感觉自己和演出融为一体,有身临其境的感觉。蒋先生则表示,演出令人震撼,神韵在中国也将会广受欢迎。
牛先生说:“虽然神韵这些音乐我都没有听过,她与我之前听过的音乐完全不一样,但是我觉得充满了中华民族的特色,并且充分利用到了西方乐器的优点。比如说,长号和大号的恢宏,还有小号,并且低音鼓在一些推动气势的地方也表现得非常好。配合火山爆发那个场景,当时我注意到了,低音鼓敲得非常密集,我很喜欢,很有力量的感觉。”
“舞蹈和后面的布景以及音乐搭配得很好,看演出的时候,觉得融为一体了,有身临其境的感觉。背景做得非常逼真,我还是第一次在表演中看到这样运用动态的天幕。演员穿梭于舞台与天幕之间,非常吸引人。”
能在美国看到这样一个恢复中国传统文化的演出,牛先生感到很高兴,他表示神韵让世人见识到了中华文化之美,让大家愿意去模仿,愿意去传承。
蒋先生还表示,神韵演出的灯光是他所见过的演出中最杰出的,阴影和光影的分布恰到好处,音乐和色彩都非常好。服装看上去闪闪发光。“舞台效果很棒,舞台和动态天幕背景的呼应,令人震撼!”
蒋先生认为,神韵演出就是“再现了传统文化和历史”,“在国内没有这样的演出。”他说:“中国有五千年的文明历史,奠定了世界文化的根基,给人类社会带来重大的影响。”
他最后说:“看到剧院里坐满了西方观众,说明神韵在美国很受欢迎。相信神韵若到中国去演出,也将会很受欢迎,因为神韵所展现的是传统的艺术与文化。”