欧洲媒体看川普提名演讲:现代启示录?(图)

发表:2016-07-23 03:14
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大


2016年7月22日美国共和党全国大会川普演讲(Youtube 视频截图)

【看中国2016年07月23日讯】(看中国记者华德编译)美东时间昨晚共和党在俄亥俄州克利夫兰举行全国大会,川普(特朗普)作为正式提名的总统候选人首次演讲,欧洲则交织着批评、担忧、困惑而冷眼旁观。

在主题演讲中,川普反复强调要使美国再度既“安全”又“伟大”,焦点在美国面临的恐怖主义、移民问题以及“不公平”的贸易。

川普认为只有他可以挑战精英并“修理”国家,而且他的竞选是为了“美国主义”并非“全球主义”。

今日欧洲报纸的头版充满川普站在星条旗前的照片,夹带着对其宣示和思维的错综复杂的反应:倘若他成为美国总统,世界看来会怎样?

在伦敦,左派《卫报》认为:这位共和党提名人在大会演讲中,用威权语调聚焦于最近的恐怖袭击和杀警事件,以向美国人保证“安全将得以恢复”。右派《电讯报》指出:川普承诺当“尊规守法”的候选人,而且描绘了一幅美国“黑暗和可怕”的肖像。

欧洲第一大国德国的报纸对川普没有太深刻的印象,一般性指出在其1小时16分的演讲中几乎没有谦虚,而且是44年来最长的演讲。《镜报》指出:川普演讲的特征是“抨击希拉里和非法移民,许多承诺和大量自赞”。《商报》头条关注川普的呼吁“我们不能那么政治正确”。中间偏右的保守派《世界报》概括川普的信息是“世界末日”和“惨淡”:“演讲是彻头彻尾的民粹主义却没有提供解决办法”。

法国偏右的金融报纸《回声报》认为:在其“没完没了”的演讲“濒危的美国”中,川普冒充“一个在启示录边缘的国家的救星”。左翼《世界报》也提请注意:川普企图描绘“美国可能的最令人不安的画面”。

西班牙中间派《国家报》说:川普的演讲虽然比以往的更即兴发挥较有“规矩”,但却充斥“半真半假和炒作数据”。

意大利《晚邮报》则抨击川普,认为他“绝对毫无根据的指控非法移民会摧毁美国中产阶级”。

然而并非每个欧洲国家都关注川普的演讲,在俄国,理所当然,所有媒体对此鸦雀无声。



来源:看中国

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意