“脸盲”搞乌龙!英媒错把关晓彤当成了范冰冰。(图片来源:Getty Images右Vittorio Zunino Celotto/ for Kering)
大陆女星范冰冰因“阴阳合同”卷入逃税风波后,失踪123天,调查结果3日终于出炉,各大媒体争相报导,连欧美日韩传媒也没例外,只不过有英媒被抓包摆了大乌龙,竟然将有“国民闺女”之称的“鹿晗嫂”内地小花关晓彤的照片误植为范冰冰,使得关晓彤躺着也中枪。
范冰冰在国际影坛拥有高知名度,在神秘失踪123天后,昨天她认了逃税一案,并表示完全接受最终处罚决定,中共当局突然于3日公布对她逃税事件的相关调查结果,除了两岸三地媒体争相报导之外,连西方媒体几乎也都在第一时间争取报导该条热议话题的曝光。
우리 효동이 너무 이뻐서 내가 주글 것 같다ㅠㅠ 이쁘나
— 숩, (@_KHF_2L) 2018年5月12日
pic.twitter.com/3NvzctYM8x
混乱之中就出了小插曲,英媒《天空新闻》(Sky News)在发表范冰冰破财免入狱的相关报导时,竟然在配图上有了失误,误用了关晓彤于今年5月出席《坎城电影节》典礼的照片,让大陆网友看了傻眼。
英媒错把关晓彤当成了范冰冰,眼尖手快的大陆网友立马截图上传,引发热议。(图片来源:微博撷图)
发现错误后,《天空新闻》很快就对错误的图片做了更正,换上了范冰冰的照片,但仍有眼尖手快的大陆网友立马截图上传,相关照片误植的话题还一度登上热搜榜。网友纷纷调侃表示:“关晓彤~你要先努力赚到8.8亿”、“这可能是关晓彤被黑的最惨的一次。”、“其实应该冰冰伤心,九亿都买不来国际脸”,不过也有网友出来替媒体缓颊表示:“种族性脸盲很正常啦”、“就跟我们看外国人长得都一样的道理”!
这张关晓彤被误植的照片,先前确实是在国外媒体的图库中被归类在Fan Bing Bing(范冰冰)的搜索下。
(图片来源:Vittorio Zunino Celotto/Getty Images for Kering)
亦有内地媒体曾指出,英国《金融时报》(Financial Times)及香港《南华早报》都曾经认错内地整容网红何承熹是范冰冰,对此,小编得说句公道话,这张关晓彤被误植的照片,先前确实是在国外媒体的图库中被归类在Fan Bing Bing(范冰冰)的搜索下,当时小编还纳闷怎么就搞错了呢?估计就是一下子“脸盲”吧,就像咱们很难分清黑人长相一样,笑笑就好,饶了他吧!据悉,英国媒体闹出照片误植的乌龙后,该图片网站也对人名错置的部分做了修改。