近日中国官媒揭露了北京立场,绝不轻易退让;然而美国总统川普却表示出一招就能结束贸易战!至于中国民众的真实想法是什么呢?(图片来源:SAUL LOEB/AFP/Getty Images)
【看中国2019年5月15日讯】美中贸易战惊动全球,相较于美国总统川普而言,中国国家主席习近平态度低调许多。不过近日中国官媒揭露了北京立场,不轻易退让;川普却表示出一招就能结束贸易战!至于中国民众的真实想法,却被掩盖在官方渐趋强硬的表态之下。有人指出,中国人不害怕贸易战的原因之一是资讯不充分,而且中共的政治利益与人民矛盾。
5月14日人民日报以9个字说明北京不会轻易退让的态度:“谈,可以!打,奉陪!欺,妄想!”。
人民日报以9个字说明北京的态度:“谈,可以!打,奉陪!欺,妄想!”。(图片来源:网络)
然而川普当日一早也透过推特表示,中国政府必然会注资降息,以试图减低美国提高关税的冲击。所以美国联邦准备理事会(Fed)“只要跟着降息,美中贸易战就结束了,我们赢了!”(If the Federal Reserve ever did a“match,”it would be game over,we win!)。
China will be pumping money into their system and probably reducing interest rates, as always, in order to make up for the business they are, and will be, losing. If the Federal Reserve ever did a “match,” it would be game over, we win! In any event, China wants a deal!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年5月14日
中国百姓看贸易战:资讯不充分 不怕者居多
据《德国之声》针对中国一般民众如何看待美中贸易战所进行访谈。结果发现,许多人不敢大胆表态,因为他们认为这是敏感话题,且普通人“不便予以评论”。
但是一名中国民众表示,中国人当然不怕贸易战,因为官方媒体根本没报导前因后果以及具体内容。况且,有敢对美国呛声的将领和教授们压惊,“怎么会害怕呢”,中国的“王牌还没出手呢”。
这名民众认为,中国国务院副总理刘鹤近日针对贸易战说的“原则问题”,就是“一切都可以接受,但是不能写入法律,不能让屁民(一般人)知道”的内容。
经营民宿且习惯透过外媒中文版吸收资讯的王玉(化名),不担心美中贸易战会带来负面后果。他认为,在1990、2000年代外贸很重要。但中国当今更重要的是进口,而且低端加工业正可趁此机会转型升级。只要不挤破房地产泡沫,中国经济不会出大问题。
不过王玉直指,刘鹤所说的“原则问题”应和主权有关。任何类似“治外法权”的条款,在中都会引起不可预测的政治风险,并削弱当权者的执政合法性。在美中贸易战上,“共产党的政治利益其实是和人民的利益相互矛盾的”。
曾留学德国的中国商人蔺松也指出,中国人不怕打贸易战,在一穷二白时都没有怕过,更何况现在,“中国人不介意一战”。
另一名从事影视业多年、曾经被封锁微信号的三木(化名)则表示,“真实的心里话,就是心里有一万只草泥马”。当中国政府日前对美中贸易战作出“不惜一切代价”强硬的表态时,他知道自己就是那个“代价”。
三木说,他和许多朋友都处于“贫贱不能移”的状态,没有足够的财富移居海外。
就读德国科隆大学生物系的中国留学生张嘉俊认为,大多数中国人并不害怕美中贸易战,由于中国人民“有过签订许多不平等条约的历史,也有过许多‘抗争到底取得胜利’的历史”。绝大多数中国人更担心,中美签订“不平等条约”所付出的代价。
但是科隆大学经济系的中国留学生王增磊却以为,中国“当然怕”贸易战,毕竟美国各方面都还是压制中国的,不管是经济还是科技,尤其以出口为业的中小企业很怕。至于打不打贸易战主动权在美国,中国仅能接招,而积极应战的第一步就是“告诉自己不怕”。