谭国聪护照复印件(网络截图)
【看中国2019年5月31日讯】现年61岁的华人谭国聪,从他住进加拿大几年后,移民官员就一直想将其遣返,但进行了整整26年,却迟迟不能成功。到底是怎么回事呢?
据加拿大媒体报道,谭国聪,61岁,是一名国际毒贩,据称是臭名昭著的中国犯罪集团Big Circle Boys的头目。资料显示,谭国聪于1988年12月5日抵达温哥华国际机场。
记录显示,在谭某到达加拿大时,他只携带了1200加币的现金,但后有报道指他“分不同阶段”从香港的一个银行账户,共转出57万加币到卑诗省一个银行账户中,两个银行账户都在其前妻叶某(Chui Lin Yip)手上。叶某也是一位被定罪的罪犯,比谭某先5个月到达加拿大并提出难民申请。
在加拿大移民官员对谭某进行询问时,谭某曾回答说他没有护照,是被一名男子从香港“偷运”到泰国,然后带到韩国乘坐新加坡航空018航班飞到温哥华的。
以受到迫害为名拒绝回国
在最初的甄别中,谭某称他并不打算返回中国,然后提出了难民申请,表示他担心因为自己的财富和过去的政治活动而受到迫害。
在其1993年写的难民诉讼中,他写到“由于我被中国政府归类为“资产阶级”,以及我支持民主和自由的政治观点,我有充分的理由害怕受到迫害”。
但是,在其抵达加拿大后的5年内,他曾被判盗窃,还被控参与了一系列的入室抢劫,恐吓温哥华华人社区的居民。
1991年,一名移民执法提到谭某涉及的一起入室抢劫案,指出“毫无疑问,所有五名被捕人员都涉及到温哥华的一个犯罪集团”。但是在之后的报道中,虽然相关机构声称搜到了10个被盗的Rolex手表,但谭某并没有在此案中被控任何罪名。
1993年10月,谭某和前妻叶某因为过去的犯罪记录,被认为“不能进入”加拿大,加拿大移民和难民委员会(IRB)发布了他们的第一份驱逐令。然而,在处理他们的难民申请期间,这对夫妇被允许留在加拿大,直到1996年6月这一说法才被驳回。
相关英文报道截图
在他的难民申请失败后,谭某向政府提交了一份遣返前的风险评估,声称他不应该被送回中国,因为他会受到迫害。
不过就像他的难民申请一样,此申请也被拒绝了。1998年9月3日,中国政府批准了谭某回中国的旅行证件。
然而,与此同时,温哥华警方接到放高利贷的投诉后,对谭某和叶某在本拿比的家发出了搜查令。
警方在突袭检查后,发现了20多万加币未兑现的支票,这些支票是由涉嫌敲诈勒索的受害者向谭某开的,还发现了Walther PPK和Ruger半自动手枪、消音器、泰瑟枪、弹药和生海洛因。
之后,谭某和叶某被控犯有各种毒品和武器相关的罪行。
这个案件的公诉时间长达4年,在此期间,所有指控都被搁置,谭某也因此避免了被遣返。叶某则承认拥有通过勒索敲诈获得的财产。
刑事指控更多 拖延时间更长
除了1998年的指控外,谭某还被指控于1999年串谋进口及贩卖海洛因。
2002年,谭某被判无罪,部分原因是卑诗省一名初审法官裁定,不能接受据称谭与中国犯罪集团有关的窃听证据。
由于这些指控,移民官员在2003年告知谭某,他可以再次提交遣返前的风险评估,以防他被驱逐出境。随后,加拿大移民官员联系了中国驻温哥华的领事官员,以获取将谭某送回中国的必要文件。
根据2004年加拿大公民及移民局刑事遣返部门执法官员写给中国领事的信显示“已准备好将谭某从加拿大驱逐出境,如果旅行证件签发完毕,请尽快通知,我们将会提供航班行程给您”。虽然信上已经这样说了,但是谭某却并没有被驱逐出境。
联邦法院记录上,没有记录谭某当时未被遣返的具体原因。不过2004年12月,也就是CIC表示已经准备好将其遣返的5个月后,谭某以人道主义和同情心为由,收到了获准留在加拿大的“第一阶段”批准。
虽然并不是一份保证书,但是该决定允许谭某继续留在加拿大,同时也给了他申请永久居民的机会。
在2006年,警方查到谭某私自进行大麻种植业务,而且还有一个专门的秘密化学药物实验室用来制造摇头丸。谭某被控各种贩毒和持有毒品罪,并于2010年8月被判持有大麻用于贩运和持有麻醉品。
之后,他被判15个月的有条件监禁,其中包括软禁和武器禁令。在整个过程中,包括起诉他所花的四年时间,谭某被驱逐出境的过程再次中断。
2015年11月,由于刑事犯罪及判刑,谭某永久居民申请被拒绝,并指出其与犯罪集团可能存在联系,还是Big Circle Boys的高级成员。但是谭某否认了所有有关他与帮派和犯罪集团有关的指控,并坚称这些指控从未在法庭上得到证实。
与此同时,加拿大CBSA、加拿大公共安全委员会、加拿大王家骑警、移民、难民和加拿大公民都拒绝就谭某的案件发表评论,理由要么是隐私问题,要么是正在进行和潜在的调查。
疯狂上诉逃避遣返
2015年12月,在永久居民申请被拒绝一个月之后,谭某的律师向联邦法院提出上诉。
律师辩称,政府不公平地提出谭某与犯罪集团有关的指控,而没有给谭某一个机会回应这些指控。但在听证会举行之前,时任自由党移民部长、后来成为加拿大驻华大使的John McCallum的办公室就此案达成了和解,这让谭某有了再次留在加拿大的机会。
据Global News报道,尽管相关部门已经花费二十多年的努力想将其驱逐出境,但谭某已经在加拿大呆了30年,谭某强大的关系,以及据称与犯罪集团的关系,很有可能使其成为卑诗省公共洗钱调查的典型人物。
Global News在审查完谭某律师Peter Larlee准备的数千份记录,以及政府提交给联邦政府的文件后表示,这些记录中包括可追溯到1988年的移民和执法档案,其中概述了近30年以来,谭某涉嫌犯罪的活动以及谭某与犯罪集团可能的关系。
不过,其中大部分记录并未在法庭上得到证实,包括谭某与Big Circle Boys的关系。
谭某律师发给媒体的声明中指出,“谭先生已通知我们就有关参与有组织犯罪,特别是帮派成员的指控向你方提出警告。谭先生否认参与或成为该组织成员。而且这些指控从未在法庭或任何移民程序中得到证实”。