古画中的蜡梅。（图片来源：国立故宫博物院）
王冕〈墨梅〉
我家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。
不要人夸颜色好，只留清气满乾坤！
作者介绍
王冕（1287－1359年），字符章，号煮石山农，诸暨（今浙江诸暨县）人，是元末的重要诗人和著名画家。出身于农民家庭，曾替人牧牛。小时候到塾馆偷听先生讲书，晚上回家自学。由于自力苦学，终成通儒。但屡试不第，便放弃仕途。后来有人推荐他做官，均辞谢不受，过起浪迹江湖的生活。晚年带着老母、妻儿，隐居会稽（今浙江绍兴），植梅千株，自号梅花屋主。善画梅，求画者接踵而至。他的诗，语言质朴自然．在元代文坛上，占有重要地位，著有《竹斋诗集》传世。
今译
有一株梅树，生长在我家洗砚池边，
朵朵花开，都带有淡淡的墨点。
它不须要人们夸奖颜色美艳，
只想把清香之气，洒满天地间。
明代知名画家陈洪绶画的梅花图。（图片来源：国立故宫博物院）
赏析
王冕性喜梅，又善画梅，写了不少的题画诗，这是其中有名的一首。诗人将梅人格化，以梅自比，在清香纯洁的梅花身上，寄讬着诗人崇尚高洁的品性。
第一句诗，写梅花的位置，种在我家洗砚池边。诗人爱梅，梅花与他是那么亲近，为下面赞美梅花作铺垫。第二句，让人体味出，梅花自然品性对诗人人格的熏陶，诗人又赋予梅花以人的品性。无论是画，还是诗，简直形成：梅是我，我是梅，合二而一了。对物情深，缘情托物寄意，自然贴切。
第三、四句，写梅的淡雅精致。诗人画梅，不是浓笔重彩，而只是淡淡的“墨痕”，这既是作者笔下画和诗的特点，又是作者轻视荣华富贵的人格的写照。三、四两句，一反一正，两相对照，二者择一。“不要”别人夸“颜色好”，“只留清气满乾坤”。“只留”对应“不要”，诗人弃其一而择其二，这又是他追求高尚节操的表白。
王冕的题画诗，独标高格，超然独胜，语言质朴自然，一扫元末某些诗人纤弱浮靡的诗风。
中华民国的梅花邮票。（图片来源：Adobe Stock）
责任编辑:清浅
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
