4月4日，全美确诊病例破31万，其中纽约州确诊病例破11万。（图片来源：ANGELA WEISS/AFP/Getty Images）
【看中国2020年4月5日讯】中共肺炎(又称武汉肺炎、新冠肺炎，COVID-19)疫情在美国延烧。周六（4月4日），全美确诊病例破31万。其中，重灾区纽约州确诊病例破11万，夺走逾3500条人命，单日630人死亡，再创新高。纽约州长库默警告，疫情估计7天内达到高峰，但纽约州物资与人力尚未准备妥当。
据中央社报导，纽约州政府最新数据显示，周六（4月4日），全州确诊总数达113704例，新增10841例，连两天日增破万例，累计3565人死亡，日增21.5%，一周来暴增近4倍，总数占全美46%左右。
纽约州长库默（Andrew Cuomo）在疫情简报会上表示，确诊与死亡人数将持续激增，纽约州估计7天内会达到疫情高峰，但“我们还没有准备好迎接高峰”。
库默表示，纽约州医院床位已扩充至8万个，8.5万名医疗专业人员加入志愿者行列，另有2.2万志愿者从全美其他州赶赴纽约，支援治疗病患。但呼吸器、口罩，以及其他个人防护装备依旧匮乏，不足以因应疫情高峰需求。
据美国约翰霍普金斯大学（Johns Hopkins University）发布的实时统计数据，截至美东时间周六晚上，全球已有超过119万人感染中共肺炎、逾6.4万人死亡。其中，美国确诊病例已超过31万，逾8400人死亡。
报导称，纽约州大约有1900万人口，确诊总数直逼西班牙与意大利。
库默周六在简报会上仍带来些许好消息，包括纽约州出院患者累计已超过1.4万人，占住院患者总数约2/3。住院人数虽然在持续增加，但日增率已下降至7.4%，创下数周来新低。相较之下，3月22日～28日，住院患者日均增加约27%，医疗机构负担沉重。
中央社报导说，纽约州自3月1日出现首例确诊病例起，短短一个月内就沦为全球疫情最严重地区之一，并且疫情高峰尚未到来，经济大规模停摆的痛楚也逐渐加深。
库默坦言，从经济、社会到人际关系，疫情带给全美与纽约州各种压力，“这是痛苦、令人失去方向感的历程，但我们从中找到自身最棒、最坚强的一面。这天终将结束，我们会度过难关，我们会到达高峰的另一侧”。
