玄奘（图片来源：维基百科）
中国名僧难尽其数，仅一部《高僧传》就记载了许多名僧。中国名寺自南而北也是不胜枚举。名僧与名寺是相辅相成的，或者寺因名僧而闻名，或者名僧因名寺而成名。
鸠摩罗什
鸠摩罗什（公元 344～413年），祖籍印度，生于西域龟兹（今新疆库车），中国东晋十六国时期后秦的高僧。
他七岁时随母亲出家，后秦弘始三年（公元401年），鸠摩罗什被“少崇三宝”的后秦国王姚兴派人迎至长安（今陕西西安西北），待以国师之礼，主持译经及讲经。从后秦弘始三年（公元401年）十二月到长安，到弘始十五年（公元413年）四月去世前后十一年多的时间里，他带领弟子译出佛教经论共74部，384卷。其译本简洁晓畅，流传至今，鸠摩罗什也因此被尊为中国佛典“四大翻译家”之首。
鸠摩罗什（图片来源：维基百科）
玄奘
玄奘（公元602～664或600～664年），俗姓陈，河南缑氏（今偃师县）人，通称三藏法师，唐初佛教高僧，法相宗的创始人。他十三岁出家，唐贞观三年（公元629年）他孤身西行，从凉州出玉门关赴天竺，在那烂陀寺从戒贤受学，后又游学天竺各地，并同一些学者辩论，名震天竺，历经17年。
贞观十九年（公元645年），他回到长安，向太宗提出译经一事，请往嵩岳少林寺译经。前后十九年间，共翻译了印度佛教经、论75部，共计1,335卷。无论在数量、质量还是在经文的系统性上，都为中国和印度留下了极为珍贵的文化遗产。唐高宗麟德元年（公元664年）玄奘辞世，葬于长安兴教寺（在今西安市南郊）， 终年六十五岁。
河南洛阳的玄奘故居后院有座佛光寺，始建于唐神龙元年（公元705年），是唐中宗李显纪念法师玄奘御旨修建。
西安大雁塔（图片来源：Adobe Stock）
监真
监真（公元688～763年），唐高僧，日本律宗的创始者。本姓淳于，扬州江阳县（江苏扬州市）人。十四岁出家，景龙二年（公元708年）于长安受具足戒。开元二十一年（公元733年），他学成名立，从长安回到扬州，住锡大明寺，专弘戒律，成为独步江淮的律学大师。
唐天宝元年（公元742年）应日僧荣睿、普照等邀请东渡，几经挫折，于天宝十二年（公元753年）第六次东渡，始达日本九州萨摩国的秋妻屋浦（今日本九州南部）。翌年入平城京（今奈良），于东大寺毗卢遮那大佛殿前建筑戒坛，传授戒法，这是日本佛教史上正规传戒的开始。他在日本生活了十年，于日本天平宝字七年（公元763年）五月六日在日本圆寂，终年七十六岁。
慧能
慧能（公元638～713年），唐高僧，俗姓卢，世居范阳（郡治今北京城西南），生在南海新州（今属广东新兴），据说是一个不识字的樵夫。二十四岁时听人诵《金刚经》，才发心学佛，赴湖北黄梅投禅宗第五祖弘忍门下，初为杂役。弘忍欲传衣钵，慧能以“菩提本无树，明镜亦非台，本来无一物，何处惹尘埃？”作一偈，表示对佛理的体会，深得弘忍赞赏，便将禅法秘传于他。
慧能潜承衣钵，在广东四会县一带隐姓埋名十三年后，才在广州光孝寺公开身份，正式剃度出家，开创了禅宗的南宗一派，是禅宗的第六祖。
智顗
智顗（公元538－597年），俗姓陈，荆州华容人。陈武帝永定二年（公元558年）在湘州果愿寺出家，后居大贤山。陈太建七年（公元575年），他带弟子二十余人入天台山修禅论道，讲授佛法，被称“天台大师”。在天台山修行十年后于陈后主至德三年（公元585年）再度返回建康。开皇十七年（公元597年）在天台圆寂。
弘一法师
弘一法师（1880～1942年），俗姓李，幼名成蹊，学名文涛，字叔同，祖籍浙江平湖人，世居天津。自幼天资聪颖，光绪二十四年（1898年）南下上海，肄业于传授新知识的南洋公学。
光绪三十一年（1905年），他东渡日本留学，在东京学西洋绘画、音乐和戏剧。1910年回国，任图画、音乐教员。1918年，他在杭州西湖虎跑寺剃度出家，法名演音，号弘一，开始致力研究律宗，后被尊为南山律宗第十一世祖。1942年，弘一法师圆寂于福建泉州，终年六十三岁。
