日本《唐土奇谈》中的李渔肖像（图片来源：公有领域）
明末清初的戏曲家李渔（1611年—1680年）编写了一部专门用来训练孩童的读音与修辞的《笠翁对韵》，此本启蒙读物中所选的韵文均声韵协调且能琅琅上口，可谓是很多人的童蒙记忆，例如“天对地，雨对风。大陆对长空……”。不过，如果将历代人名编入对联，会产生怎样的效果？康熙年间，大臣朱彝尊（1629年—1709年），字锡鬯，号竹垞，他就曾广征古人姓名，做成了对联。后来叶廷琯（1792年—1869年，号调生）则广增姓名，补充不少的名联佳对，令人读来妙趣横生。部分时隔上千年的人物，因为对韵而走到了一起，例如陈万年与文天祥的好友、韩擒虎与李攀龙等等。一起来看看这些佳联中的名人故事吧。
1.对联：陈万年 张千载
西汉御史大夫陈万年（？—前44年），是朝中重臣，虽然处理公事认真，却也擅长谄媚奉承。因此，他曾经遭到儿子的反驳。
有次，陈万年生病卧床，有一天教戒很有才干，并以忠直著称的十八岁儿子陈咸。父亲训诫，陈咸就在病床前聆听。由于夜色已深，到了半夜，陈咸屡次打起瞌睡。陈万年看见儿子打起瞌睡，顿时心头大怒，想打儿子，他说：“你父亲教戒你，你居然打瞌睡，不听我的话，这是为什么？”
陈咸赶忙叩头谢罪，说：“已经知道父亲的话了，大多是叫儿子谄媚罢了。”陈万年听了无言以对。
南宋人张千载，字毅甫，别号一鹗。张千载，虽然籍籍无名，但他的友人文天祥，可谓声名赫赫。蒙古军抓捕文天祥押解进京，途经吉州。张千载哭着出来相见，说：“丞相往燕，千载亦往。”他表示甘愿陪文天祥同往京城。
文天祥被囚禁在元大都的兵马司，张千载就住在囚室附近，每日为文天祥供送饮食，三年不辍。文天祥死后，张千载用木匣收其首，背着友人的遗骨返回南方，并将之埋葬在富田鹜湖。明朝李贽大赞张千载：“生死交情，千载一鹗！”
陈万年、张千载虽互不相识，但二个名字跨越上千年，联成对韵，各有千秋。
2.对联：刘黑闼 寇白门
隋末唐初英雄之一刘黑闼（？—623年），以骁勇多谋著称。他归附窦建德，被封为汉东郡公，曾大败李神通、罗艺联军，斩杀李道玄，擒杀罗士信。窦建德被唐军处死后，刘黑闼召集窦建德旧部，自称汉东王，建元天造，定都洺州。秦王李世民征讨群雄，刘黑闼成为了秦王的手下败将之一。
寇白门（1624年—？），明朝秦淮八艳之一。她原名寇湄，字白门。她十八岁时，抚宁侯朱谦的七世孙朱国弼将她从青楼中赎出。
顺治二年（1645年），清军南下灭了南明。身为明朝第八代保国公的朱国弼归降清朝，全家被软禁在京师，生活拮据。民间传言，朱国弼想卖掉寇白门，寇白门为报朱国弼赎身之恩，自愿筹得上千两白银（一说上万两），也为他赎了自由身。此后，寇白门带着婢女回到江南，自称“侠女”。她重操旧业，再次沦落风尘，后因病去世。
这则对韵中，刘黑闼是隋唐枭雄，寇白门是明末秦淮歌姬。黑对白，而闼也是门的意思，对韵相称。
3.对联：韩擒虎 李攀龙
隋朝大将军韩擒虎（538年—592年），开皇八年（588年）冬，韩擒虎率领先锋军渡过大江，灭了陈国。他因军功被封为“上柱国”。正史记载，韩擒虎临死前，得知自己将要做阎君，留下一句“生为上柱国，死作阎罗王”。如果一个人像韩擒虎这样生死皆荣，活到这份上，已经足矣。
李攀龙（1514年—1570年），明朝官员。任职刑部期间，他与王世贞、谢榛、宗臣、吴国伦、梁有誉、徐中行等饮酒赋诗，七人兴趣一致，于是结为诗社。他们的主张文主秦汉，诗规盛唐，和“前七子”倡导的复古文学相倡和，为便于区别，被称为“后七子”。李攀龙为“后七子”之首，被推为一代宗匠。
这个对句中，一文一武，龙虎相对，韩擒虎、李攀龙又在《百家姓》榜上有名。二个名字跨越上千年，联成对韵，各有千秋。
4.直不疑 何无忌
塞信侯直不疑，历仕汉文帝、汉武帝。无论到哪里做官，直不疑总是唯恐人们知道他做官的事迹，他从不彰显自身名望，也不喜欢树立名声，为人又厚道，因此，被时人尊称为有德行和厚道的贤人。
直不疑做郎官侍期间，有同僚与他住同一屋室。同僚请假回家，误拿了他人的金子离开了。后来，失金者怀疑是直不疑偷走了，但直不疑非但没有辩解，还向失金主人道歉，并买来金子还给他。等到请假的同僚探亲回来后归还了金子，失金主人这才发现误会了直不疑，而感到非常惭愧。
有一次在朝堂上，有官员谗毁直不疑，说他容貌俊美，喜欢和嫂子私通。直不疑听了，说了一句：“我没有兄长啊。”然而，他终是没有找诽谤他的官员去辩解。直不疑受辱不争，人们称他是个忠厚之人。
这一联中的东晋战将何无忌（？—410年），少年时就怀有大志，后来成为太学博士。他的舅舅刘牢之镇守京口，常和这个外甥参议大事。元兴二年（403年）十二月，桓玄篡位称帝，何无忌与刘裕等人起兵讨伐他。元兴三年，何无忌参与平乱，迎接晋安帝复位。他率军乘胜追击，荡平诸桓势力，因功册封为安成公。
《晋书》称赞他：“赞曰：安成英武，体兹忠烈。舍家殉义，忘生存节。”
5.雷风云 张翼轸
咸丰年间，有一位武将名叫雷风云，他去世以后，諡号威毅。到了光绪中叶，鄂人有一文人名叫张翼轸。此人工行草书，曾游历京师。为顾生计，他曾在成都近郊琉璃场卖过字画。
将张翼轸三个字分开讲，都是天上属于南方朱雀星团中的星宿：张宿、翼宿、轸宿。其中“张”星含有六个星星，属于狮子星座，此星明亮，代表国强民富。“翼”星有二十二个星星，象征礼乐与兴邦，四海一心。“轸”星有四颗星星，在天空很明亮，代表风调雨顺，天下太平。这个名字与雷风云做成对子，清人认为简直是绝对。
除了这些名人的姓名可入对以外，还有：公孙丑，母弟辰；殷开山，俞通海；张九思，胡三省；王十朋，陆万友；郭虾蟇，王鹦鹉；张红红，薛素素……等人名对联都可以和“祭仲足，鲍叔牙”共称为对联佳话。
清朝文人的文字游戏，争奇斗胜，少了几分恶俗，多了几分雅趣。
