好莱坞汤姆克鲁斯主演的电影《捍卫战士》续集,睽违36年回归,3年前预告片推出时,汤姆克鲁斯飞行外套上中华民国国旗一度被消失,没想如今又重现,影评人称此一举动在好莱坞前所未见。图为《捍卫战士》在英国的首映式。(图片来源:Gareth Cattermole/Getty Images for Paramount Pictures)
了,《捍卫战士》时隔36年续集登上大银幕,男主角汤姆克鲁斯穿着绣有各国旗帜的经典外套,重现中华民国国旗,令台湾观众叫好。美媒形容这项转变可能是本片最大胆的举动,影评人称此一举动在好莱坞前所未见,足以证明片商并没有为了票房而屈服于中国审查。
汤姆克鲁斯(Tom Cruise)在1986年首集《捍卫战士》中所穿着的经典外套,是纪念美军巡洋舰加尔维斯敦号(USS Galveston)1963至1964年远东巡弋任务,由于行经日本、台湾等国家,因此外套上绣有中华民国、日本、美国国旗与联合国旗帜。
但续集《捍卫战士:独行侠》(Top Gun: Maverick)在2019年所释出的预告片中,却撤换了中华民国和日本的国旗,好莱坞因此挨批“屈服于中国的政治要求”。
不过,《捍卫战士:独行侠》全球上映后,眼尖的网友惊喜的发现,中华民国和日本的国旗又回来了。台湾观众目睹“青天白日满地红”的中华民国国旗于片中再现,惊喜连连,且该经典夹克即使要价4万多,还是吸引粉丝抢着收藏,开卖后立刻完售,现在都还要预订。然而,此次罕见大转弯的原因,至今仍未获解释。
香港影评人何兆彬(Ho Siu Bun)对美媒VICE全球新闻(VICE World News)透露,这种情况前所未见,大型制片公司对于迎合中国市场的作法从不遮掩,而且就算只是一个简单场景,编辑费用仍非常高昂,所以没人知道他们改回来的理由。
VICE指出,中国腾讯影业起初曾与派拉蒙影业(Paramount Pictures)携手,作为《捍卫战士:独行侠》的投资人和行销伙伴,不少网友都很认为,这一层合作关系是预告片去除中华民国国旗与日本国旗的原因,也间接曝光了中共不仅控管墙内影视,还企图影响外国电影制作。
但腾讯影业后来退出这份合约。据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)早前的报导指出,《捍卫战士:独行侠》的制作涉及美国国防部,且实际内容是在为美国军方宣传,腾讯影业因此担心中国领导人可能会不满它与本片扯上关系。
《捍卫战士:独行侠》至今未提中国上映日期,而该片在全球其他地区播出后,有不少中共小粉红在微博怒呛:“别让该片赚到中国的钱”,甚至还喊话称:“要去看盗版”。不过这并不影响该电影的票房表现,《捍卫战士:独行侠》还替“阿汤哥”从影生涯写下的重大里程碑,成为他首部北美开片周末票房破亿美元的作品,全球票房也有高机率能缔造从影以来的新高纪录。