1月19日,新西兰总理杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)无预警宣布辞职。(图片来源:Dave Rowland/Getty Images)
【看中国2023年1月19日讯】(看中国记者闻天清编译)今日,新西兰总理杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)无预警宣布辞职,原因是她认为自己不再“有足够的能力”领导新西兰。
阿德恩宣布辞去新西兰总理
英国BBC新闻报导,2017年,当时37岁的阿德恩赢得大选出任新西兰总理,并成为世界上最年轻的女性国家政府领导人。1年之后,阿德恩成为继1990年巴基斯坦总理贝娜齐尔·布托(Benazir Bhutto)之后第二位在任期间生育孩子的当选国家领导人。
1月19日,阿德恩在新闻发布会上令人意外地宣布,她将在2月7日前辞去新西兰总理职务,今年10月新西兰将举行全国大选,她不会寻求竞选连任。
现年42岁的阿德恩认为,在过去5年半的时间里,她能够担任新西兰总理是一件非常荣幸的事情,也是她一生中“最充实”的时光,但在“危机”期间领导国家却非常困难,这份工作也“充满了挑战”。
在阿德恩担任新西兰总理期间,这个国家Covid-19大流行及其随之而来的经济衰退、克赖斯特彻奇清真寺枪击事件(Christchurch mosque shootings)和怀特岛火山爆发(White Island volcanic eruption)。
在新闻发布会上,阿德恩说,如果继续担任新西兰总理及面对不可预测性的挑战,需要足够的能力和精力,然而,对她来说显然不再“有足够的能力”领导新西兰。“但不幸的是,我没有,如果我继续这样做,将会损害新西兰的利益。”
新西兰工党议员将在1月22日(周日)投票选出阿德恩的总理继任者。如果任何潜在的阿德恩继任者没有获得党内三分之二的赞成票,那么,将会由工党的普通党员参与投票。
阿德恩令人意外的辞职消息发布之际,民意调查结果显示,新西兰工党将在10月14日的国家大选中面临艰难的选情。
对此,阿德恩表示,她的辞职并不是出于她本人和工党不受欢迎的原因。她说:“我离开不是因为我认为我们无法赢得选举,而是因为我相信我们需要新的肩膀来迎接挑战。”
阿德恩获得正面评价
综合欧美媒体报导,新西兰反对党国家党(National Party)领袖克里斯·卢克森(Chris Luxon)是感谢阿德恩女士“为新西兰所做的贡献”的人之一。这位反对党领导人在推特上写道:“我代表国家党向杰辛达·阿德恩总理表示感谢,感谢她为新西兰所做的贡献。她为这份要求极高的工作付出了全部,我祝愿她和她的家人未来一切顺利。 谢谢杰辛达。”
On behalf of the National Party, I offer to Prime Minister Jacinda Ardern our thanks for her service to New Zealand.
— Christopher Luxon (@chrisluxonmp) January 19, 2023
She has given her all to this incredibly demanding job and I wish her and her family all the very best for the future. Thank you Jacinda.
澳大利亚总理安东尼·艾博年(Anthony Albanese)认为阿德恩女士是一位智慧、力量和同理心的领袖。他在推文中写道:“杰辛达·阿德恩向世界展示了如何以智慧和力量进行领导,她证明了同理心和洞察力是强大的领导品质。杰辛达一直是新西兰的坚定拥护者,激励了很多人,也是我的好朋友。”
Jacinda Ardern has shown the world how to lead with intellect and strength.
— Anthony Albanese (@AlboMP) January 19, 2023
She has demonstrated that empathy and insight are powerful leadership qualities.
Jacinda has been a fierce advocate for New Zealand, an inspiration to so many and a great friend to me. pic.twitter.com/QJ64mNCJMI
加拿大总理贾斯汀·特鲁多表示,阿德恩女士为世界带来了“不可估量的”改变。