为何要说“落汤鸡” 不说“落汤鸭”呢？(图)

鸟类淋湿示意图（图片来源：Pexels）

看见一个人被雨水淋湿或是掉入水中，全身都湿透了，我们往往会以“落汤鸡”来形容当事者。只是，你是否觉得奇怪，“落汤鸡”是指掉在热水中的鸡，但为什么我们会用“落汤鸡”来形容，而不是用“落汤鸭”来形容呢？

其实，使用“落汤鸭”一词来形容浑身湿掉的人，并不合适。因为隶属两栖类动物的鸭子，可是能在水中游来游去，也能在地上走来走去的。重点是，它的羽毛具有防水特性，在遭遇雨水淋过后，只要鸭子稍稍抖动身体，随即就能回复本来的精神模样，丝毫不因为雨水淋过的关系而显得狼狈。

至于世界总数量相当惊人的鸡，并没有防水的羽毛，一旦大雨来到，雨水浇淋过后，鸡可就精神不起来了，还会变得十分狼狈。正因如此，大家才会以“落汤鸡”来形容身体湿透之人。

此外，落汤鸡这一俗语，可不是现代才出现的词儿，早在明代就已经出现了。明代天然智叟的《石头点‧第六回》中就载道：“止子小船身一旺，立勿定 ，落汤鸡子浴风波。”

另外，民间还流传“落汤鸡”的起源，实际上是跟一位名叫罗堂吉的大财主有关。

据说，罗堂吉有一回与长工一齐下乡收租，孰料在催完租准备返家时，遇上了河水大涨，这位财主一个不小心落入了水中，全身都湿透了。

结果，当他一回到家，妻子正站在大门口迎接，她一见到丈夫那付狼狈模样，吓了一跳，直呼：“你怎么变成这样，简直成了落汤鸡啦！”

后来，这件事情传开后，罗堂吉就多了“落汤鸡”这一个外号了。“落汤鸡”这一俗语也就流传了下来。