江青在美國舞臺引吭高歌

發表:2003-07-27 05:59
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

上海灘的名演員、中國前領袖毛澤東的夫人、「文化大革命」的旗手、「四人幫」的頭目──江青無疑是一位傳奇人物,無論對她或褒或貶,其對中國現當代史的影響不容忽視。在她身陷牢籠(1976年)27年、悄然自殺離世(1991年)12年之後,2003年7月26日在美國素負盛名的新墨西哥州聖塔菲(SANTA FE,NM)夏季歌劇節上,以她為主角的歌劇《毛夫人》(Madame Mao)做世界首演。

 《毛夫人》的作者是中國大陸旅美作曲家盛宗亮( Bright Sheng),他現為密西根大學音樂教授。十年前,當他在芝加哥歌劇院(theLyric Opera)作駐院作曲家時,便開始構思這一歌劇。經過反覆醞釀,他確定歌劇的主題是「壓抑和復仇」(repression and revenge),以此來濃縮表現江青77年的多彩生涯。

《毛夫人》的英文歌詞由Colin Graham創作,他同時也是導演。江青一角由兩位歌手扮演,年輕時代的江青的扮演者是女高音安娜.克里斯蒂(Anna Christy),年長時代扮演者是女中音羅賓恩.雷德蒙(Robynne Redmon)。

比歷史的準確更重要的是,「我們的目的是使之戲劇化」,盛宗亮表示,因此便要「進入她的內心,探討她的喜怒哀樂的深層原因」。但該劇絕非要表達同情憐憫,「我認為,觀看之後,不會有人喜歡她」,但人們可能會理解那種塑造其生活的諸般外力。盛宗亮認為,江青是中國男權社會的犧牲品,《毛夫人》本身涉及女權、平權的敏感話題。

「我就是她」,《毛夫人》中的一個場景是:江青看著自己的上吊的屍體說:「我被你們這些男人凌辱和出賣,你們教會我怎樣去仇恨!」

盛宗亮1955年生於上海,「文革」期間中學畢業,後在青海歌舞團工作,這期間他廣泛收集和學習民間音樂,打下了深厚的民間音樂基礎。「文革」結束後考入上海音樂學院作曲系,1982年赴美國深造,獲得哥倫比亞大學博士學位。他除了曾受過伯恩斯坦指點作曲,旅美華裔作曲家周文中也是他的老師。



短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論


加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意