原油價格也從本週初的高位下降了幾乎五美元一桶。
中國的宣布來得突然，但是外界早已知道當局正在想方設法減慢高速的經濟增長。
高速的經濟增長是眼下很多貨物價格偏高的一個重要原因。特別受影響的是原油的價格。
提高利率的目的是減慢中國在例如建築和鋼鐵業等方面投資。
如果成功，等於說對石油和其他貨品的需求將會輕微下降，因此也會造成價格下降。
在東京，股票的價格出現了輕微的下跌。近年，日本商業對中國市場有很大的滲透。利率上升可能意味著日本貨在中國的銷售量增長率緩慢下降。
不過，一些公司卻間接受益於中國上提利率，例如英國航空公司的股價就上升了。原油價格下降特別受到航空公司的歡迎，因為航空燃料費用是航空公司主要成本之一。
中國中央銀行中國人民銀行提高利率是對應經濟過熱的手段。中國政府擔心如果借貸投資過度，將會帶來債務問題和公司倒閉。
中央銀行提高官方利率之後，商業銀行有較大空間可以對借貸者收取較高利率，希望藉此促使商界謹慎投資，以減低將來可能出現危機。
BBC
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
