外嫁女:曾經給德國人貼的標籤全錯了(組圖)

作者:雷根斯堡小兄妹 發表:2013-04-24 14:30
手機版 简体 打賞 15個留言 列印 特大

我代表不了任何人,我只是分享下自己的經歷和想法,如果有共鳴我很開心,如果你很不屑不齒,那麼請您自動繞過,俺一孩子大媽,不想和任何人發生爭執!謝謝理解。

不知何時,外嫁女貌似成了一個貶義詞,只要你以外嫁女的身份出現,就會遭受各種腹誹,白眼,甚至謾罵攻擊!

其實想想,嫁到國外和嫁了個同城的同學,有啥本質的區別??吃喝拉撒柴米油鹽,養兒育女手忙腳亂,老公出差爺奶遙遠,裡裡外外上躥下跳,酸甜苦辣雞毛蒜皮,包括眼淚煩惱家家有本難念的經,除了你原來講中文現在必需得掰斥外語,還有哪裡會不一樣?

在德國生活了三年,原來也帶著成見給德國人貼了很多標籤,例如他們很古板嚴肅,不近人情,鄰里保持距離,動不動就敢告你!真的帶著倆孩子在這裡安心生活,發現根本不是那麼回事,最少在我們生活的德國南部一個小城市不是這樣。。

他們比我們想像得更溫和禮貌,他們對你對孩子更有耐心更友好,你如果有問題要諮詢或者就為了練練你的口語,在街上/遊樂場/或超市門口碰到,他們很樂意和你談笑風生,問題是你只要找對時間,找對情緒,重點是找對人!

當然你也會碰到過那些鼻子長在額頭上,屁股沒離開過他們家廚房的小市民,但是你發現,他鼻子長得再高,也沒長在你的腦袋上,他們想居高臨下想看不起你這個外國人,可是,你為嘛要給他這個機會呢???我是說,你幹嘛非得和他發生關係呢?如果避不開,你可以用英語義正詞嚴回擊啊,如果你德語足夠好,一條一條的噎s他不就行了嘛,哈哈!

1,我沒有留學過程,也沒有經歷過留學生的各種酸甜苦辣。

2,結婚後的前幾年,也是孩子相繼出生的前幾年,也就是說最狼奔豸突的日子,我們在國內度過:那時這個女人家裡有人幫忙,白天有自己的正常工作,心理上相對也比較有安全感! 沒覺得嫁了個外國人有任何不便,相反,只是覺得多了機會多學一門外語,多了機會去看看老公生活的地方而已!

3,三年前將兒攜女來到歐洲,兩個孩子順利進入幼兒園,自己換駕照,學德語,和兩個孩子一起熟悉德國的全新日子,謝天謝地,現在回頭看,一切都很順利!

所以和很多人相比,我很幸運

雖然年紀一大把後又換了全新的生活,但如果能說服自己,其實也沒啥過不去的河!不就是語言不通飲食不大習慣父母不在身邊麼?從19歲到了上海,自己不是已經成功的讓自己鍛練過一把了麼?當年你可以,現在帶著兩個孩子,也一樣可以!

江湖盛傳的「外嫁女生活難熬」基本我們都幸運的躲過了:

1,想念親人:爸媽和兄弟姐妹

記得有個姐姐說她留學時捨不得打國際長途,想爸媽窩在背子裡哭!現在不要說電話隨便打,就是視頻也都每時每刻,爸媽不僅和你沒隔閡,連外孫們都沒距離,他們看著你博客上記錄的成長圖片,視頻裡和孩子們笑呵呵的開心逗樂!

2,想念朋友:

國內的老師,朋友,兄弟姐妹們,雖然隔著千山萬水,雖然不能一個電話20分鐘後勾肩搭臂的去飯館,但是,最少你能電話裡家長裡短,或者視頻上看到他笑得一臉牙齒的樣子

3,想念工作:

想念原來工作的一大部分原因估計是因為現在全職主婦的內容太乏善可陳,如果你能把現在當成假期,轉身轉念,放下步履,穩下心態,體會各種慢生活的美好,那麼相信你會感恩生命給了你另一種完全不同的內容。

4,想念美食:

想吃火鍋,揪幾個人去大城市,或者央求中餐廳,再不濟,在家裡自己鼓搗唄!在國內大家可以把烘焙和西餐整得美輪美奐,那麼在國外,我們想吃點兒啥就做點兒啥,也應該不會難過登天吧。

5,想念自己的母語:哪裡都有中國人,或者拎起電話,中文還不是隨時隨地。當你鬱悶時,找個把人嘰嘰喳喳的說倆小時中文,基本啥鳥氣也就都泄了。。

如果你不開心,你總是會有100個理由,你看德國人不順眼,你覺得他們的花園乾淨的變態,抱怨他們的時裝太老土,甚至,你嫌他們開車開得太快!不過,其實你也已經發現:你安心他們的綠化和新鮮空氣,你放心他們的蔬菜香腸和麵包,你知道汽車會為步行的你讓道,你和他們一樣,已經習慣愉快的和陌生人點頭微笑並說早上好!

讓自己在國外「舒心的生活」

1,入鄉隨俗,不要只是去亞洲超市,不要只是去中國餐廳,也不要老是在唐人街轉悠或者天天混跡中國人中間!多去德國餐廳,多去德國人聚堆的地方,多練習你的德語,當你態度有了,發現即便是學德語,也都是紙糊的老虎而已。

和當地人一樣,帶著孩子在家門口玩耍,像他們一樣愉快的打招呼,早上去麵包房,中午去超市,接孩子時和每一個人笑著說日安,帶孩子去遊樂場,除了陪孩子玩兒,還可以熱心的照顧下其他孩子,或者和對方的父母輕鬆的聊聊

2,抓緊掌握基本的生活工具:學會自己開車,自己坐公車,學會德語,無論多磕巴,要充滿信心的拿出自己100分的熱情!這個世界最歡迎的就是你的笑臉和你的真誠!

3,關於語言,不要覺得自己德語很爛就不敢張口,你要記得,德語是你的第二外語,如果遇到不禮貌或者不友好的人,可以從容的要求他也和你一樣講外語:大家都用英語好了,哈哈

4,快速的找到朋友

感謝我的兩個孩子,是他們幫我打開了家門口的朋友圈,除了每日在電腦上的你來我往,在國外,還能認識可以一起喝茶吃飯一起用中文聊大天的朋友!

5,積極參加社區的各種活動:幼兒園的活動,教堂的活動,社區的公共活動,都是你可以認識很多人的機會,話題可以很多,就天氣,就食物,就孩子,都可以開聊!就像我們在家門口如果看到遠路客人都會本能的拿出友好一樣,他們也不例外,你應該很高興因為你很受歡迎!

6還要感謝我們家的思貝柯:他不僅擴大了俺的交友圈,還讓我知道了幾條街上的鄰居們誰和誰是一家的,還可以拿思貝柯的大小問題做藉口向鄰居們請教,你發現,那些可以幫助你的人,不僅超級熱情,超級友好,還出乎意料一下子拉近你們彼此的距離。

最後但不是最終:給自己培養個愛好

這個愛好不僅可以讓你沈迷學習,也可以讓你結交朋友,同時還有收穫和成就感!除了吃喝拉撒,人更重要的是讓自己的內心愉悅和豐盈,把家打理好,把孩子管好,然後讓自己也一點一點的在成長路上變得更好,這個「更好」是你自己喜歡的樣子,和世俗眼光沒有關係。

如果遇到了不友好不禮貌或者明顯的敵意:

1,帶著凜然的情緒微笑著離開

我們可以選擇回擊,如果你的德語能夠沒有障礙的應戰,當然可以123條的堵他個啞口無言!

如果你能做到被激怒後大腦不是一片空白,也可以選擇文武雙全的打他個落花流水!當你用磕巴德語比較吃虧時,當你不能冷靜的對峙時,你還可以選擇優雅的離開。

2,避開敏感話題

當對方或一群人問你有關西藏/六四/mao爺爺/gcd/等比較有爭議的話題時,你不願意激動得語無倫次,也不願意面紅耳赤各執一詞,那麼就可以微笑著說:這個問題我不想爭論,我給你們講講到中國旅行的各地美食吧!

3,文化衝撞,育兒觀念,飲食習慣等,坦然面對

這些都沒有對錯和尊卑,只是不同而已!首先做到不要嘲笑或非議別人,同時也不允許別人對我們指手劃腳!可以溫和友好但立場鮮明的陳述:「世界很大,人和人都不一樣,我在德國生活,但我和你一樣平等擁有各種公民權利!還有,你除了德語比我好,也只是暫時比我好,其他的,都不一定能贏我。。。」當你選擇了一種完全不同的生活,就得具備勇於面對各種挑戰的氣魄

首先別把自己當外人:

不要老想著自己是個老外,看不慣的事情懶得管,遇到欺負不敢聲張,得自己有主人翁精神,遇到小人遇到邪事,得有「md,在老子家門口看誰敢撒野!」的主人意識!

第二:德國人中國人,都是一模一樣的偏正片語,重點修飾的「人」都是一樣的。。你在中國怎麼神采飛揚,那麼在德國照樣可以當仁不讓!

第三:我是合法公民,遵紀守法,勤勉持家,養兒育女,該交稅交稅,該消費消費,雖說享受了些許福利,但同樣我們也做很多貢獻!尤其街坊鄰居,如果我們的孩子朝你吐口水如果我們的思貝柯追趕了你家的貓咪,你可以生氣或者指責,其他的,我尊敬你100分,那麼輪到你尊敬我時,請也別打折扣!

當你選擇了一種完全不同的生活,就得具備敢於「面對自己內心/無視他人長短」的胸懷

很多時候,我們因為顧忌別人的目光而委屈和糾結自己,別人的老公,別人的孩子,別人的房子車子,包括別人願意分享的美好和幸福,其實和自己的生活都沒有關係!如果你有同情心能做到和別人一起流淚,那麼就也應該擁有善良本質為他人的成功和幸福鼓掌!你可以比他好,或者比他差,但都不應該影響自己的心情和步伐!

當你選擇了一種完全不同的生活,

你已經擁有了不同於別人的氣質,

周圍如果有掌聲記得說謝謝,

耳邊如果噓聲一片,也不要驚慌

婚姻,鞋子,你的內心,都是只有你自己知道。。。

而你的父母,你的孩子,你的老公,他們都不是你

是泯了含辛茹苦選擇含淚微笑;還是默默寒窗發奮贏得含笑不語,

都由你自己決定!

 



来源:新浪博客

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意