北方神星、計都星像護符。五代時期，十世紀中葉，敦煌藏經洞。尺寸：42.7 x 30.0 cm。
北方神星、計都星像護符。大英博物館斯坦因繪畫。
此畫是在敦煌常用的稍厚的紙上畫的，四周有幾何形的紋樣帶的邊框。畫面分為兩段，上段是兩尊乘雲的立像，下段有來自於護符形式的某種記號和漢字的銘文。上段的兩尊像都加了長方形的題箋框，記著請求二像護身保命的祈願文。右側的像是計都星，站在綠色的雲上，彩雲幾乎全部剝落。左側是北方神星，即北辰星，以手持筆紙的婦人形象表現。
北方神星、計都星像護符。大英博物館斯坦因繪畫。
北方神星、計都星像護符。大英博物館斯坦因繪畫。（以上皆為網路圖片）
下段左側的漢文如下：
此符陀羅尼符帶者得神通除罪千劫十方
諸佛惣在目前去者無不吉利達一世得人恭
敬功得無比護淨急急如律令
漢字文章右邊所見護符的表現，有近年來道教還在使用的護符相同的形式，認真的筆法像官印書體，漢字及與其有聯繫的部分用朱筆表現。護符與近代的一樣，含有清晰可讀的漢字，整體內容尚未被破解，不過同書寫的漢文內容不會相違。
斯坦因介紹
提及敦煌，多半會提到斯坦因這個人，而斯坦因的藏品現今多數被保存於大英圖書館（文書與經卷）和大英博物館（繪畫與雕塑）中。
那是因為透過斯坦因團隊的探險尋訪，大批的敦煌遺蹟得以從黃沙廢墟中出土，並進入現代博物館裡安然保存，更打開中亞古代文化的研究大門。可是，許多中國人面對百年前流散海外的古蹟文物時，莫不激憤填膺並視之國恥屈辱，嚴厲地指責外籍人士的探險活動為竊盜行為。
無論如何，許多中國古文物確實是被這些探險者保存下來了，避免於文革時期被毀壞，而這些探險者的時空背景和社會環境，都是值得重新檢視其執行經過與探勘成果。最後來介紹一下斯坦因。
馬爾克･奧萊爾･斯坦因（Marc Aurel Stein，1862年11月26日－1943年10月26日），著名的英國考古學家、藝術史家、語言學家、地理學家和探險家，原籍匈牙利。曾經分別於1900年-1901年、1906年-1908年、1913年-1916年、1930年-1931年進行了四次著名的中亞考察。斯坦因考察的重點區域是新疆和甘肅，期間取走了大量佛教文物。
1943年10月，81歲的斯坦因在阿富汗進行考古時，最後因中風而逝世。這位20世紀舉世聞名的探險家與世長辭，埋葬於他畢其一生關注的中亞喀布爾近郊沙土中。
責任編輯:輕描淡寫
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
