【看中國2021年1月14日訊】在普遍的印象中,俄羅斯姑娘貌美如花、舉止得體,既能喝得了1斤伏特加,又能在家洗衣做飯一個不落。對於中國小夥來說,還有更重要的一點是,娶個俄羅斯媳婦,丈母娘不會「獅子開大口」索要高價彩禮。也因此,俄羅斯姑娘是各國單身漢、特別是中國小夥子夢寐以求的伴侶。不過,也有不少中國小夥娶了俄羅斯姑娘後,覺得抑鬱了。這到底是怎麼回事呢?
其實,跨國婚姻雖然浪漫,但也不得不面對文化差異的問題。如果處理不好,很可能會引發婚姻危機哦。
在俄羅斯生活了一段時間的華人@娃娃臉的肖叔叔,在聽了這些「中國女婿」的訴苦後,總結出6個文化差異:
1、疫情下,口罩戴還是不戴?
俄羅斯人現在開始戴口罩了嗎?儘管普京三令五申,俄羅斯疫情擴散不止,但至今,大部分俄羅斯人,仍不佩戴口罩。因為在俄羅斯人看來,該來的總會來的,戴口罩防不住,且俄羅斯人身體素質好,抗得過去。
中國丈夫和俄國媳婦的核心衝突,便是這個小小口罩。
一位中國丈夫抱怨說:「我戴口罩出去了,她不戴口罩出去了,那我回家戴不戴口罩?我出去戴口罩有啥意義?傳染給孩子又咋辦?」
這確實是個困境。強令妻子佩戴口罩,干涉伴侶自由,引得家庭不快;在家裡還佩戴口罩,自己憋屈,還和家人疏遠。
2、葵花籽,究竟能不能吃?
瓜子是中國的國民級小食了。中國人愛磕瓜子程度人人皆知。但是,在俄羅斯,向日葵是俄羅斯的國花,而且被稱為太陽花。
關於向日葵,俄羅斯歷史上有這樣一個傳說——古代有一位農夫,他有一個叫明姑的女兒。明姑憨厚老實,長相俊俏,卻被後娘「女霸王」視為眼中釘,受到百般凌辱虐待。
一次,明姑因一件小事頂撞了後娘一句,發怒的後娘用皮鞭抽打她,可一失手打到了前來勸解的親生女兒身上。後娘又氣又恨,夜裡趁明姑熟睡之際挖掉了她的眼睛。
明姑疼痛難忍,破門出逃,不久死去。死後,在明姑墳上開出一盤鮮麗的黃花,終日面向陽光,它就是向日葵。
這個傳說使人們痛恨暴力與黑暗,嚮往並追求光明。因此,向日葵的花語是:光明、希望與忠誠。
俄羅斯人對向日葵喜愛有加,並認為向日葵是「光明象徵」。對於俄羅斯媳婦來說,「光明象徵」怎麼能摘下來、炒來吃呢?
3、數字忌諱,有啥不同?
其實,在各個民族中,都存在數字忌諱,只不過,每個民族具體的忌諱不同。中國人經常說「好事成雙」,除四、十四等中國人認為不吉利的數字之外,中國人對雙數特別鍾愛,相反,俄羅斯人卻鍾情於單數。
許多中國男孩追求俄國女孩,送上了10朵玫瑰,本以為是象徵十全十美,但俄國女孩會很不高興——因為,雙數花朵,是送給死人的。
多說一句,單數中也有俄羅斯人禁忌的數字,如他們認為星期五和13號是死亡和凶險的象徵。相反,數字七對俄羅斯人猶如六合八對中國人一樣,是幸運和成功的象徵。
4、出遠門前,靜坐不靜坐?
面對這個問題,也許你會心生疑惑,出遠門和靜坐,有什麼關係?
其實,俄羅斯人出遠門之前,送者和行者都要靜坐。在他們看來,這樣的習俗,可以保佑行者平安順利。
那發出聲響呢?比如在室內吹口哨,或者睡覺前掃地。這可不是好兆頭,在俄羅斯人看來,這是會把錢財敗光的。
5、黃道吉日,按中國歷,還是俄國歷?
黃道吉日的意識,不止中國有,俄羅斯也有。
按照傳統,俄羅斯人認為週三和週五不是好日子,要避免組織重大活動或回家省親。不過,對於中國女婿來說,週三週五和其他日子沒啥區別啊。
責任編輯:韓江雪
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。