中文并非加拿大第三大语言

发表:2002-12-14 04:31
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

权威机构统计表明,加拿大使用中文的人数已超过一百万,华语在目前诸多少数族裔中的使用人数最多,也是加拿大除使用英法两种语言的人数之外,使用人数最多的语言。

但中文并非加拿大第三大语言。英法语在加拿大不仅是使用人数占了国民的绝大多数,而且是法定的官方语言,它们理所当然地是主流社会的标志与符号,在按法定程序从事的各类活动及场所,如法庭开庭中,即使法官是华人懂汉语,也必须通过翻译为只懂中文的原告或被告办案。 所谓“第三大”,显然是相对“第一、二”而言,加拿大作为一个整体的国家行政体制,承认多元文化存在并鼓励各个种族的文化及语言的发展,但不可能在多种少数族裔的语言中选出一种来称之为“第三大”,否则必然会引起民族纠纷,而未经法定的任何语言,得不到整个国民系统的承认,不是官方语言,与所谓第一、第二没有可比性。号称“第三大”,为我们中国人自封,这种貌似自尊的背后不过是长期忍受着自卑而已。以前在国内亦如此,时时夜郎欲自大。记得当时国务院宣布重庆市划出四川省,为中央直辖市,当地报纸马上报道:“重庆市是中国最大的城市”,理由为人数还包括几十个县。国人喜好文字游戏,常常不顾逻辑推理,不讲概念,导致人数虽占加拿大总人口的百分之几,已是“第三大”了。五十年代称苏联老大哥,中国老二哥;老大当不上,老二也好,现在好象是能混个小三子已沾沾自喜了。


博讯


(文章仅代表作者个人立场和观点)



短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意