中国孩子到美国参加夏令营。（图片来源: Public Domain）
【看中国2017年5月15日讯】近日，海外中文网站刊登了一篇文章，几名中国的孩子到美国参加夏令营，结果夏令营进行到一周时，几个小孩却一起收到了退学通知。
究竟孩子们做了什么？
文章介绍说，Sunnyvale Camp夏令营由市政府发起，借Stratford School的校舍举办。这座夏令营由旧金山湾区的森尼威尔（Sunnyvale）市政府发起，接纳来自世界各地的适龄孩子。
小琪、Mini、小阳、小亿——四个从中国远道而来的孩子，对同营那个金发小女孩羡慕不已。“她的头发好漂亮哦！”几个玩伴私下里常常议论。
这天下午，在playground上活动的时候，他们互相怂恿着，走到小女孩身后，抬手去摸那一头金发。女孩的父母刚好站在不远处，几个亚洲孩子的小动作，自然逃不过他们的眼睛。
家长当即向营地提出投诉，营地作出决定：将四个孩子开除出营。Mini的妈妈小雨赶到营地，迎接她的是泣不成声的孩子，和一脸客气的老师。
事情很恶劣吗？像孩子们一样，小雨发现自己很难揣测美国人的想法。对生活在中国的她而言，“身体接触”不是什么大事。挤地铁、逛商场、春天看樱花、过年烧头香……到哪儿不是摩肩接踵呢？
她女儿Mini是个特别黏人的孩子，在国内，她的亲亲抱抱俘获了不少亲友的心。然而在美国，人们对伸过去的手却往往投以警惕的目光，哪怕这只手来自一个八岁孩子。
这不是孩子们第一次出事。前一天下午，老师和小朋友一起玩游戏，她坐在教室正中，让孩子们轮流走上前去，碰一碰她的帽子。Mini摸到了老师的鼻子。紧跟着，小亿动作太大，抓到了老师的衬衣。老师把他俩带下场，反复强调“Don’t touch!（别碰！）”的规则。放学时，她又特意找小雨谈，叮嘱她帮孩子们纠正随意身体接触的行为。
当天晚上，小雨在饭桌上和孩子们谈起这件事。她说：“我告诉他们，这里的人不喜欢身体接触。但其实我自己也不清楚外国人对此究竟有多介意，所以强调得不够。”在接受采访时，她回忆说，“中国老师对每个孩子的一举一动管得很细，美国人管得少。当你触到原则性底线的时候，他会说‘No’。这代表他的容忍阈值已经过了50%。一旦说出第二个‘No’，一切就结束了。”
第一个“No”没有引起她和孩子们的足够重视。第二天，第二个“No”来了。
操着不熟练的英语，小雨试图向老师解释，孩子们初来乍到，不了解当地的社交准则。“哪怕交通规则，各个国家还不一样呢。”她保证，回家一定好好教育他们，希望学校再给孩子一个机会。老师的态度很温和，但格外坚定。“留下他们对别的孩子不公平。”她说，“I’m sorry.（对不起。）”
谈话的时间不算长。老师说了很多很多个“I’m sorry.”
中国家长反思教育孩子的方式
末了，小雨带着四个孩子，以及退还的学费，垂头丧气地回到了她租住的公寓。
这几个八九岁的孩子，有生以来第一次真正意义上地为错误承担后果。在国内上学时，如果不听话，老师会让他们立壁脚（罚站）、吃批评，最坏结果是告诉爸妈。四个孩子原本心里都认定了，再不好的事情，大不了告诉爸妈嘛。“爸妈最多骂我几句。”他们没想到，学校真的会不要他们。
小雨则开始反省自己日常教育孩子的方式。“我态度严厉，但最后会让步。美国的老师呢，态度非常和蔼，但在原则问题上是不让步的。”她总结说，“我觉得这样非常好。”
责任编辑:傅美萱
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
